Seele
Перевод Seele
душа
Значение Seele
der geistige, nicht körperliche Teil eines Menschen
нематериальная часть человека, связанная с чувствами и сознанием
Транскрипция и произношение
Seele с переводом на русский
Примеры использования Seele
Sie hat eine gute Seele.
У неё добрая душа.
Ich glaube an die Seele des Menschen.
Я верю в человеческую душу.
Синонимы Seele
В чём разница между Seele, Geist, Psyche, Inneres, Gemüt, Herz и Verstand
Чаще означает «дух», «разум» или «призрак»; для значения «душа» подходит только в некоторых философских или религиозных контекстах.
RUПо старой легенде после смерти дух продолжает жить.
Означает психику, внутреннее состояние человека; ближе к «душе» только в разговоре о внутреннем мире, а не о религии.
RUПсихика человека может сильно страдать из-за стресса.
Обозначает внутренний мир, чувства и переживания человека; очень близко к «душе» в переносном смысле.
RUОна открылась и рассказала о своем внутреннем мире.
Означает настроение, душевное состояние, мягкость характера; близко к «душе» в смысле внутреннего настроя.
RUПри солнечной погоде его настроение сразу улучшается.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще значит «сердце» или «доброта», но в образной речи может обозначать чувства и глубину души.
RUУ него доброе сердце, и он помогает всем людям.
Означает разум, интеллект, способность думать; это не «душа», а скорее противоположная ей часть человека.
RUЕго разум подсказывал ему, что это решение было неверным.
Похожие слова и списки для Seele
Вопросы по слову
Как произносится Seele?
Seele произносится как [ˈzɔɪ̯lə]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Seele?
нематериальная часть человека, связанная с чувствами и сознанием
Как использовать Seele в предложении?
У неё добрая душа. Перевод: Sie hat eine gute Seele.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.