Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

разобрать

Перевод разобрать

разобрать

Значение разобрать

Русский

Навести порядок в вещах и разложить их по местам, например в шкафу.

English

to put things in order, e.g. clothes in a wardrobe or old papers

sort out

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[rəzɐbˈratʲ]
русский · женский голос

разобрать с переводом на английский

Примеры использования разобрать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мне нужно разобрать вещи в шкафу.

I need to sort out my wardrobe.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Давай разберём эти старые бумаги.

Let's sort out these old papers.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мне нужно разобрать вещи в шкафу.

I need to sort out my closet.

Синонимы разобрать

Разбор похожих слов

В чём разница между разобрать, перебрать, навести порядок, разложить по местам и уладить

П
🇷🇺русский
перебрать

Просмотреть по одной, что оставить.

RUЯ перебрала старые фотографии.

Н
🇷🇺русский
навести порядок

Сделать чисто и аккуратно.

RUНадо навести порядок на столе.

Р
🇷🇺русский
разложить по местам

Положить каждую вещь на место.

RUМы разложили инструменты по местам.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
уладить

Другое значение sort out: решить проблему.

RUНе волнуйся, я всё улажу.

Учить по теме

разобрать относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для разобрать

Вопросы по слову

Как запомнить разобрать надолго?

Добавьте разобрать (разобрать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит разобрать?

Навести порядок в вещах и разложить их по местам, например в шкафу.

Как произносится разобрать?

разобрать произносится как [rəzɐbˈratʲ].

Как использовать разобрать в предложении?

I need to sort out my wardrobe. Перевод: Мне нужно разобрать вещи в шкафу.

разобрать относится к теме Уборка и ремонт?

Да, разобрать можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

разобрать относится к теме Домашние дела?

Да, разобрать можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies