Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Sofa

Перевод sofa

диван

Значение sofa

English

a long soft seat with a back, for two or more people

Русский

мягкая длинная скамья для сидения нескольких человек

sofa

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsəʊfə/
по-русски примерно: «со́уфэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsoʊfə/
по-русски примерно: «со́уфэ» · ударение на первый слог

Множественное число sofa

sofa→sofas

Ловушки и частые ошибки

Sofa или divan?

divan

divan = тахта, основание кровати; диван — sofa

Не говори «divan» про диван. Divan — тахта или основание кровати. Диван — sofa или couch.

The bed has a divan base with drawers.

У кровати основание-подиум с ящиками.

Let's sit on the sofa and watch a film.

Давай сядем на диван и посмотрим фильм.

Сочетания и примеры со словом sofa

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Виды диванов

Kinds of sofas
a sofa bed
диван-кровать

When relatives visit, we unfold the sofa bed in the study.

Когда приезжают родственники, мы раскладываем диван-кровать в кабинете.

a corner sofa
угловой диван

A corner sofa fits perfectly in our small apartment.

Угловой диван идеально вписывается в нашу маленькую квартиру.

  • a leather sofaкожаный диван
  • a velvet sofaбархатный диван

Отдыхать на диване

Resting on the sofa
sleep on the sofa
спать на диване

Guests who stay late can sleep on the sofa.

Гости, которые задерживаются допоздна, могут спать на диване.

curl up on the sofa
устроиться на диване, поджав ноги

On rainy evenings I curl up on the sofa with a book.

Дождливыми вечерами я устраиваюсь на диване, поджав ноги, с книгой.

  • sit on the sofaсидеть на диване
  • lie on the sofaлежать на диване

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кот весь день спал на диване.

    Показать переводСкрыть перевод

    The cat slept on the sofa all day.

  2. Мы купили новый диван.

    Показать переводСкрыть перевод

    We bought a new sofa.

Близкие слова и различия: sofa

Разбор похожих слов

В чём разница между sofa и couch

🇬🇧английский

Разговорнее, особенно в США.

A2очень часто встречается

ENHe fell asleep on the couch while watching TV.

Показать переводСкрыть перевод

Он заснул на диване, пока смотрел телевизор.

Учить по теме

sofa относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sofa

Вопросы по слову

Как запомнить sofa надолго?

Добавьте sofa (диван) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sofa?

мягкая длинная скамья для сидения нескольких человек

Как произносится sofa?

sofa произносится как /ˈsəʊfə/, по-русски примерно «соуфэ».

Как использовать sofa в предложении?

Кот весь день спал на диване. Перевод: The cat slept on the sofa all day.

sofa относится к теме Интерьер и декор?

Да, sofa (диван) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sofa относится к теме Дом и быт?

Да, sofa (диван) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies