до сих пор
Перевод до сих пор
до сих пор
Значение до сих пор
до настоящего момента, пока что
until now
Транскрипция и произношение: до сих пор
- Транскрипция
- [dɐ ˈsʲix ˈpor]
- Латиницей
- do sih por / do sikh por
Ловушки и частые ошибки
До сих пор или так далеко?
так далеко
так далеко = so far away, о расстоянии
Не говори «Так далеко всё хорошо». До этого момента — до сих пор или пока; о расстоянии — так далеко.
I didn't think the sea was so far away.
Я не думал, что море так далеко.
So far nobody has complained.
До сих пор никто не жаловался.
до сих пор с переводом на английский
Примеры использования до сих пор
До сих пор поездка проходила легко.
So far, the trip has been easy.
До сих пор у меня не было проблем.
I haven't had any problems so far.
Синонимы до сих пор
В чём разница между до сих пор, пока, к настоящему времени, по настоящее время и по сей день
Самое обычное и разговорное.
RUПока всё хорошо.
Книжно, в отчётах и новостях.
RUК настоящему времени собрано сто подписей.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Официально-деловое, в документах.
RUРаботаю в этой компании по настоящее время.
Книжно: длится до сегодняшнего дня.
RUЭтот обычай сохранился по сей день.
Похожие слова и списки для до сих пор
Вопросы по слову
Что значит до сих пор?
до настоящего момента, пока что
Как произносится до сих пор?
до сих пор произносится как [dɐ ˈsʲix ˈpor].
Как использовать до сих пор в предложении?
So far, the trip has been easy. Перевод: До сих пор поездка проходила легко.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.