Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

sexuell

Перевод sexuell

сексуальный

Значение sexuell

Deutsch

mit Sex verbunden

Русский

относящийся к половым отношениям и размножению

sexual

Транскрипция и произношение

немецкий
/zeˈsu̯ɛl/

sexuell с переводом на русский

Примеры использования sexuell

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Film enthält sexuelle Szenen.

В фильме есть сексуальные сцены.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Film behandelt sexuelle Fragen.

Фильм затрагивает сексуальные вопросы.

Синонимы sexuell

Разбор похожих слов

В чём разница между sexuell, erotisch, intim, geschlechtlich и körperlich

E
🇩🇪немецкий
erotisch

Ближе к чувственному, возбуждающему, связанному с эротикой; обычно мягче и художественнее, чем просто «сексуальный».

B1часто встречается

RUВ книге есть несколько эротических сцен.

I
🇩🇪немецкий
intim

Означает «интимный, близкий, личный»; может касаться отношений и близости, а не обязательно секса, но в разговоре иногда подразумевает романтическую или сексуальную близость.

B1часто встречается

RUОни вели очень откровенный, доверительный разговор о своём будущем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
geschlechtlich

Чаще означает «половой», «относящийся к полу или половому различию»; в научном или нейтральном контексте может касаться пола, а не сексуальности.

B1очень часто встречается

RUИсследование изучает половые различия в поведении.

K
🇩🇪немецкий
körperlich

Означает «физический, телесный»; не обязательно сексуальный, но в некоторых контекстах может намекать на телесную близость или физическое влечение.

B1очень часто встречается

RUМежду ними сильное физическое влечение.

Похожие слова и списки для sexuell

Вопросы по слову

Как запомнить sexuell надолго?

Добавьте sexuell (сексуальный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sexuell?

относящийся к половым отношениям и размножению

Как произносится sexuell?

sexuell произносится как [zeˈsu̯ɛl].

Как использовать sexuell в предложении?

В фильме есть сексуальные сцены. Перевод: Der Film enthält sexuelle Szenen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies