Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

feste Freund

Перевод feste Freund

парень

Грамматика немецкого
derfeste Freundm

Значение feste Freund

Deutsch

männlicher romantischer Partner

Русский

мужчина, с которым поддерживают романтические отношения

boyfriend

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈfɛstə ˈfʁɔɪ̯nt]
немецкий (Германия)

feste Freund с переводом на русский

Примеры использования feste Freund

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ihr fester Freund wohnt in Berlin.

Её парень живёт в Берлине.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Sie geht heute mit ihrem festen Freund ins Kino.

Сегодня она идёт с парнем в кино.

Синонимы feste Freund

Разбор похожих слов

В чём разница между feste Freund, Partner, Liebhaber, Mann и Kumpel

🇩🇪немецкий

Часто означает романтического партнёра; это более общее и нейтральное слово, чем Freund.

A1очень часто встречается

RUОна живёт со своим партнёром в Берлине.

Liebhaber
🇩🇪немецкий

Обычно означает тайного любовника или мужчину в любовной связи; может звучать более интимно и иногда неоднозначно.

A1редко встречается

RUУ героя романа есть любовник.

Mann
🇩🇪немецкий

Чаще всего означает мужа; в значении романтического партнёра не подходит для 'boyfriend' без брака.

A1очень часто встречается

RUЕё муж сегодня работает дома.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
Kumpel

Нейтрально-разговорное слово для друга или приятеля; не означает романтического партнёра.

A1очень часто встречается

RUМой приятель придёт сегодня вечером в гости.

Учить по теме

Похожие слова и списки для feste Freund

Вопросы по слову

разница feste Freund и Partner: какое слово выбрать?

Смотрите значение feste Freund, перевод, примеры и отличие от Partner. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит feste Freund?

мужчина, с которым поддерживают романтические отношения

Как произносится feste Freund?

feste Freund произносится как [ˈfɛstə ˈfʁɔɪ̯nt].

Как использовать feste Freund в предложении?

Её парень живёт в Берлине. Перевод: Ihr fester Freund wohnt in Berlin.

feste Freund относится к теме Брак и романтические отношения?

Да, feste Freund (парень) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

feste Freund относится к теме Семья и отношения?

Да, feste Freund (парень) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies