seal

тюлень · печать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/siːl/
по-русски примерно: «сил»
американский английский
/siːl/
по-русски примерно: «сил»

Существительное

тюлень

A2
Открыть карточку слова →

Englisha sea animal with flippers that eats fish and also rests on land

РусскийМорское хищное млекопитающее с ластами, питается рыбой.

A seal lies on the sunny rock.

Тюлень лежит на солнечной скале.

The seal claps at the zoo show.

Тюлень хлопает на представлении в зоопарке.

seal — тюлень

С чем сравнить

sea lion →морской лев

морской лев — другое ластоногое, с ушками

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом seal — тюлень

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • sealтюлень
  • sealsтюлени
  • young sealмолодой тюлень
  • baby sealдетёныш тюленя
  • seal pupтюлень-детёныш

печать

B2
Открыть карточку слова →

Englishan official mark put on a document to show it is real

РусскийОфициальный знак организации на документе, подтверждающий его подлинность.

Контекст в словаре

гербовая

The document has the university's seal.

На документе стоит печать университета.

The letter was closed with a red wax seal.

Письмо было запечатано красной сургучной печатью.

seal — печать

С чем сравнить

stamp

Штамп; бытовое, чаще слово.

print

print = напечатанный текст, не печать Не говори «put a print on the document». Печать организации — a seal или a stamp.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом seal — печать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

Чья печать

Authority
an official seal
официальная печать

Without the official seal, the bank won't accept this document.

Без официальной печати банк не примет этот документ.

a company seal
печать компании

The company seal appears next to the director's signature.

Печать компании стоит рядом с подписью директора.

  • a government sealгосударственная печать
  • a university sealпечать университета
  • a royal sealкоролевская печать
  • the seal of the courtпечать суда

Вид печати

Appearance
a wax seal
восковая печать

She showed us an old wax seal on the letter.

Она показала нам старую восковую печать на письме.

a red seal
красная печать

The red seal is still visible after a hundred years.

Красная печать всё ещё видна спустя сто лет.

  • an embossed sealтиснёная печать
  • a round sealкруглая печать
  • a seal with a coat of armsпечать с гербом
  • a faded sealвыцветшая печать

Печать на документе

On documents
bear the official seal
иметь официальную печать

This copy doesn't bear the official seal.

На этой копии нет официальной печати.

  • a document bearing a sealдокумент с печатью
  • a signature and sealподпись и печать

Заверение и проверка

Authenticating and checking
verify the seal
проверить подлинность печати

An expert was asked to verify the seal on the letter.

Эксперта попросили проверить подлинность печати на письме.

  • affix a sealпоставить печать
  • forge a sealподделать печать
  • a forged sealподдельная печать

Примеры предложений с seal — печать

  1. 1

    The certificate has the university's seal at the bottom.

    Внизу свидетельства стоит печать университета.

  2. 2

    A royal seal appears on the historical document.

    На историческом документе стоит королевская печать.

  3. 3

    The notary's seal was beside the signature.

    Печать нотариуса стояла рядом с подписью.

  4. 4

    The official seal was embossed into the paper.

    Официальная печать была вытиснена на бумаге.

  5. 5

    The company changed the design of its seal.

    Компания изменила рисунок своей печати.

  6. 6

    We could not read the name inside the faded seal.

    Мы не смогли прочитать название внутри выцветшей печати.

  7. 7

    The diploma bears both a signature and a seal.

    На дипломе есть и подпись, и печать.

  8. 8

    They issued the certificate under the institution's seal.

    Они выдали свидетельство с печатью учреждения.

  9. 9

    The secretary affixed the company seal to the certificate.

    Секретарь поставил печать компании на свидетельство.

  10. 10

    Who is authorized to apply the official seal?

    Кто уполномочен проставлять официальную печать?

  11. 11

    Check the seal as well as the signature.

    Проверьте не только подпись, но и печать.

  12. 12

    The detective believed that someone had forged the seal.

    Детектив полагал, что кто-то подделал печать.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies