Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Scholarship payment form

Перевод scholarship payment form

форма выплаты стипендии

Значение scholarship payment form

English

a form for scholarship payment

Русский

бланк для оформления выплаты стипендии

scholarship payment form

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈskɒləʃɪp ˈpeɪmənt ˌfɔːm/
по-русски примерно: «ско́лэшип пэ́ймэнт фом»
американский английский
/ˈskɑlɚʃɪp ˈpeɪmənt ˌfɔrm/
по-русски примерно: «ска́лэршип пэ́ймэнт форм»

Ловушки и частые ошибки

Scholarship payment form или stipend?

stipend

stipend = регулярное содержание (аспирантам, стажёрам), не стипендия-награда

Не переводи «стипендию» как stipend по привычке. Стипендия за учёбу — scholarship, регулярные выплаты стажёрам — stipend.

The intern gets a small monthly stipend.

Стажёр получает небольшое ежемесячное содержание.

Submit the scholarship payment form to get your award.

Сдайте форму выплаты стипендии, чтобы получить стипендию.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом scholarship payment form

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • scholarship payment formформа выплаты стипендии
  • scholarship payment form copyкопия формы выплаты стипендии
  • scholarship payment form deadlineсрок формы выплаты стипендии
  • scholarship payment form detailsданные формы выплаты стипендии
  • scholarship payment form submissionподача формы выплаты стипендии

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я оставил форму выплаты стипендии на своём столе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I left the scholarship payment form on my desk.

  2. Сотрудник дважды проверил мою форму выплаты стипендии.

    Показать переводСкрыть перевод

    The clerk checked my scholarship payment form twice.

Близкие слова и различия: scholarship payment form

Разбор похожих слов

В чём разница между scholarship payment form, bursary payment form, grant payment form и financial aid form

B
🇬🇧английский
bursary payment form

британское: bursary — стипендия по нужде

B1редко встречается

ENBritish students may need to complete a bursary payment form before the term starts.

Показать переводСкрыть перевод

Британским студентам может потребоваться заполнить форму выплаты bursary до начала семестра.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
grant payment form

выплата гранта, не стипендии

B1редко встречается

ENThe research office sent me a grant payment form instead of a scholarship form.

Показать переводСкрыть перевод

Отдел исследований прислал мне форму выплаты гранта вместо формы выплаты стипендии.

F
🇬🇧английский
financial aid form

шире: любая финансовая помощь студенту

B1часто встречается

ENStudents must submit a financial aid form to be considered for support.

Показать переводСкрыть перевод

Студенты должны подать форму финансовой помощи, чтобы получить поддержку.

Учить по теме

scholarship payment form относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для scholarship payment form

Вопросы по слову

Что значит scholarship payment form?

бланк для оформления выплаты стипендии

Как перевести scholarship payment form на русский?

Scholarship payment form на русский переводится как «форма выплаты стипендии».

Как произносится scholarship payment form?

scholarship payment form произносится как [ˈskɒləʃɪp ˈpeɪmənt ˌfɔːm], по-русски примерно «сколэшип пэймэнт фом».

Как написать scholarship payment form русскими буквами?

Примерно «сколэшип пэймэнт фом»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈskɒləʃɪp ˈpeɪmənt ˌfɔːm].

Как использовать scholarship payment form в предложении?

Я оставил форму выплаты стипендии на своём столе. Перевод: I left the scholarship payment form on my desk.

scholarship payment form относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, scholarship payment form (форма выплаты стипендии) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

scholarship payment form относится к теме Покупки и услуги?

Да, scholarship payment form (форма выплаты стипендии) можно учить в теме Покупки и услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies