забрать арендованную машину
We picked up the rental car right after landing.
Мы забрали арендованную машину сразу после посадки.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · mainly US
Hire car
Перевод hire car
арендованный автомобиль
Значение hire car
English
a car that you pay to use for a short time
Русский
автомобиль, взятый во временное пользование за плату
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhaɪə ˌkɑː/
по-русски примерно: «ха́йэ ка»
американский английский — rental car
/ˈrentəl ˌkɑr/
по-русски примерно: «рэ́нтэл кар»
Множественное число hire car
hire car→rental cars
Ловушки и частые ошибки
Rent car или a rental car?
a rental car
rental car = машина напрокат; в UK — hire car
Не говори rent car. Взял машину напрокат — a rental car, в Британии — a hire car.
We picked up a rental car at the airport.
В аэропорту мы забрали машину, взятую напрокат.
Сочетания и примеры со словом hire car
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Машина напрокат
Renting a carrental car company
компания по прокату автомобилей
The rental car company charges extra for a second driver.
Компания по прокату автомобилей берёт доплату за второго водителя.
- return the rental carвернуть арендованную машину
- drive a rental carездить на арендованной машине
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У арендованного автомобиля был полный бак.
Показать переводСкрыть перевод
The hire car had a full tank.
Она вернула арендованный автомобиль в аэропорту.
Показать переводСкрыть перевод
She returned the hire car at the airport.
В арендованном автомобиле не было GPS.
Показать переводСкрыть перевод
The rental car had no GPS.
Она вернула арендованный автомобиль в аэропорту.
Показать переводСкрыть перевод
She returned the rental car at the airport.
Близкие слова и различия: hire car
Разбор похожих слов
В чём разница между hire car и leased car
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
leased car
долгосрочный лизинг на месяцы и годы
B1часто встречается
ENShe drives a leased car through her company's lease plan.
Показать переводСкрыть перевод
Она ездит на автомобиле по лизинговому договору через программу своей компании.
Учить по теме
hire car относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hire car
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как произносится hire car?
hire car произносится как [ˈhaɪə ˌkɑː]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит hire car?
автомобиль, взятый во временное пользование за плату
Как перевести hire car на русский?
Hire car на русский переводится как «арендованный автомобиль».
Как написать hire car русскими буквами?
Примерно «хайэ ка»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhaɪə ˌkɑː].
Как использовать hire car в предложении?
У арендованного автомобиля был полный бак. Перевод: The hire car had a full tank.
hire car относится к теме Транспорт?
Да, hire car (арендованный автомобиль) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hire car относится к теме Путешествия и отдых?
Да, hire car (арендованный автомобиль) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.