regular

регулярный · обычный

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈreɡjʊlə/
по-русски примерно: «рэ́гюлэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈreɡjəlɚ/
по-русски примерно: «рэ́гелэр» · ударение на первый слог

Прилагательное

регулярный

A2
Открыть карточку слова →

Englishhappening at normal or fixed times

Русскийпроисходящий по обычному или заранее установленному расписанию

The train runs on a regular schedule.

Поезд ходит по регулярному расписанию.

We get regular updates from the team.

Мы получаем регулярные обновления от команды.

regular — регулярный

С чем сравнить

периодический; постоянный; систематический

frequent

Частый, но не обязательно равномерно

periodic

Периодический, повторяющийся время от времени; официальнее

routine

Плановый, обычный по порядку (routine check)

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом regular — регулярный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Через равные промежутки

At fixed times
on a regular basis
регулярно

We clean the shared hallway on a regular basis.

Мы регулярно убираем общий коридор.

at regular intervals
через равные промежутки времени

She placed candles at regular intervals along the table.

Она расставила свечи через равные промежутки вдоль стола.

  • regular checkupsрегулярные осмотры
  • regular exerciseрегулярные тренировки

Постоянные клиенты и доход

Steady customers and income
regular customer
постоянный клиент

As a regular customer, I know everyone who works here.

Я постоянный клиент и знаю здесь всех сотрудников.

regular income
постоянный доход

Freelancing never gave me a regular income.

Работа на себя никогда не приносила мне постоянного дохода.

  • regular visitorчастый гость

обычный

A2
Открыть карточку слова →

Englishof the normal or medium size, not large or small

РусскийСтандартный, средний по размеру, например обычный кофе.

Контекст в словаре

о размере

I'd like a regular coffee, please.

Мне обычный кофе, пожалуйста.

Do you want a regular or large pizza?

Вам обычную пиццу или большую?

regular — обычный

С чем сравнить

medium

Средний размер: между small и large.

standard

Стандартный, по умолчанию.

normal

normal = нормальный, без отклонений; размер — regular Не говори a normal coffee. В кафе стандартный размер — regular: a regular coffee.

usual

usual = привычный, как всегда; размер — regular Не говори a usual pizza. Обычного размера — regular: a regular pizza. My usual — то, что я всегда беру.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом regular — обычный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Еда и напитки

Food and drinks
a regular coffee
кофе стандартного размера

I'll have a regular coffee, not a large one.

Я возьму кофе стандартного размера, не большой.

a regular portion
порция стандартного размера

Is the regular portion enough for one person?

Стандартной порции хватит на одного человека?

  • a regular drinkнапиток стандартного размера
  • regular friesпорция картофеля фри стандартного размера
  • a regular pizzaпицца стандартного размера

Размеры одежды и обуви

Clothing and footwear sizes
regular length
стандартная длина

The trousers in regular length fit without any alterations.

Брюки стандартной длины подошли без переделки.

regular fit
стандартный крой

I prefer regular fit to a tight cut.

Я предпочитаю стандартный крой облегающему.

  • shoes in regular widthобувь стандартной ширины

Выбор стандартного размера

Choosing the regular size
  • order a regular sizeзаказать стандартный размер
  • choose regular instead of largeвыбрать стандартный размер вместо большого
  • upgrade from regular to largeзаменить стандартный размер на большой

Примеры предложений с regular — обычный

  1. 1

    Regular fries come with this meal.

    К этому обеду прилагается стандартная порция картофеля фри.

  2. 2

    She bought regular popcorn because the large box was too much.

    Она взяла обычный попкорн, потому что большая коробка была для неё слишком велика.

  3. 3

    Is the regular pizza big enough for two people?

    Пиццы стандартного размера хватит на двоих?

  4. 4

    These trousers come in short, regular and long lengths.

    Эти брюки выпускаются в короткой, стандартной и увеличенной длине.

  5. 5

    Shoes in regular width are too narrow for him.

    Обувь стандартной ширины для него слишком узкая.

  6. 6

    Would you like a regular or a large drink?

    Вы хотите напиток стандартного или большого размера?

  7. 7

    I chose regular instead of large to save some money.

    Я выбрал стандартный размер вместо большого, чтобы немного сэкономить.

  8. 8

    The menu shows the price for a regular size.

    В меню указана цена за стандартный размер.

  9. 9

    Do you have this pack in the regular size?

    У вас есть такая упаковка стандартного размера?

  10. 10

    The travel bottle is smaller than the regular bottle.

    Дорожная бутылка меньше бутылки стандартного размера.

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies