Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Refugee

Перевод refugee

беженец

Значение refugee

English

a person who has had to leave their country because of war or danger

Русский

человек, который вынужден покинуть свою страну из-за войны или опасности

refugee

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌrefjuˈdʒiː/
по-русски примерно: «рэфюджи́» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌrefəˈdʒiː/
по-русски примерно: «рэфэджи́» · ударение на третий слог

Множественное число refugee

refugee→refugees

Сочетания и примеры со словом refugee

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Бегство из страны

Fleeing a country
refugee camp
лагерь беженцев

Volunteers brought blankets and toys to the refugee camp.

Волонтёры привезли в лагерь беженцев одеяла и игрушки.

refugee status
статус беженца

After two years of waiting, the family finally received refugee status.

После двух лет ожидания семья наконец получила статус беженца.

  • refugee crisisкризис беженцев
  • political refugeeполитический беженец
  • war refugeesбеженцы от войны

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Беженец нашёл новый дом.

    Показать переводСкрыть перевод

    The refugee found a new home.

  2. Семья беженцев живёт по соседству.

    Показать переводСкрыть перевод

    The refugee family lives next door.

Близкие слова и различия: refugee

Разбор похожих слов

В чём разница между refugee, asylum seeker, migrant и displaced person

A
🇬🇧английский
asylum seeker

просит убежища, ждёт решения

часто встречается

ENThe asylum seeker is waiting for the court's decision.

Показать переводСкрыть перевод

Человек, просящий убежища, ждёт решения суда.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
migrant

переезжает по любой причине, часто ради работы

очень часто встречается

ENMany migrants come here to work on farms.

Показать переводСкрыть перевод

Многие мигранты приезжают сюда работать на фермах.

D
🇬🇧английский
displaced person

вынужденный переселенец, часто внутри страны

редко встречается

ENHe has lived as a displaced person since the war began.

Показать переводСкрыть перевод

С начала войны он живёт как вынужденный переселенец.

Похожие слова и списки для refugee

Вопросы по слову

Что значит refugee?

человек, который вынужден покинуть свою страну из-за войны или опасности

Как перевести refugee на русский?

Refugee на русский переводится как «беженец».

Как произносится refugee?

refugee произносится как [ˌrefjuˈdʒiː], по-русски примерно «рэфюджи».

Как написать refugee русскими буквами?

Примерно «рэфюджи»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌrefjuˈdʒiː].

Как использовать refugee в предложении?

Беженец нашёл новый дом. Перевод: The refugee found a new home.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies