миска рамена
A steaming bowl of ramen is my favorite winter dinner.
Дымящаяся миска рамена — мой любимый зимний ужин.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Ramen
Перевод ramen
рамен
Значение ramen
English
a Japanese noodle dish served in broth
Русский
японское блюдо из лапши в бульоне
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈrɑːmen/
по-русски примерно: «ра́мэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈrɑːmən/
по-русски примерно: «ра́мэн» · ударение на первый слог
Множественное число ramen
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом ramen
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Миска рамена
A bowl of ramena ramen shop
раменная
After work we stop at a tiny ramen shop near the station.
После работы мы заходим в крошечную раменную у станции.
- miso ramenмисо-рамен
- tonkotsu ramenтонкоцу-рамен
Лапша быстрого приготовления
Instant noodlesinstant ramen
лапша быстрого приготовления
In college we lived on instant ramen and cheap coffee.
В университете мы жили на лапше быстрого приготовления и дешёвом кофе.
a pack of ramen
пачка лапши
I keep a pack of ramen in my desk drawer for late nights at work.
На случай поздних вечеров на работе я держу в ящике стола пачку лапши.
- ramen noodlesлапша для рамена
- cup ramenлапша в стаканчике
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она приготовила рамен после работы.
Показать переводСкрыть перевод
She made ramen after work.
Рамен был наваристым и тёплым.
Показать переводСкрыть перевод
The ramen was rich and warm.
Близкие слова и различия: ramen
Разбор похожих слов
В чём разница между ramen и instant noodles
I
🇬🇧английский
instant noodles
лапша быстрого приготовления; в США тоже зовут ramen
часто встречается
ENStudents often live on instant noodles.
Показать переводСкрыть перевод
Студенты часто живут на лапше быстрого приготовления.
Учить по теме
ramen относится к теме «Japanese Cuisine →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для ramen
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит ramen?
японское блюдо из лапши в бульоне
Как перевести ramen на русский?
Ramen на русский переводится как «рамен».
Как произносится ramen?
ramen произносится как [ˈrɑːmen], по-русски примерно «рамэн».
Как написать ramen русскими буквами?
Примерно «рамэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈrɑːmen].
Как использовать ramen в предложении?
Она приготовила рамен после работы. Перевод: She made ramen after work.
ramen относится к теме Japanese Cuisine?
Да, ramen (рамен) можно учить в теме Japanese Cuisine. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ramen относится к теме Блюда?
Да, ramen (рамен) можно учить в теме Блюда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.