sales projections
прогноз продаж
I need your sales projections for next quarter by Friday.
Мне нужен твой прогноз продаж на следующий квартал к пятнице.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Projection
Перевод projection
прогноз
Значение projection
English
an idea or estimate about what will happen in the future
Русский
Оценка того, что будет дальше, на основе цифр, например продаж.
Транскрипция и произношение
британский английский
/prəˈdʒekʃən/
по-русски примерно: «прэджэ́кшэн» · ударение на второй слог
американский английский
/prəˈdʒekʃən/
по-русски примерно: «прэджэ́кшэн» · ударение на второй слог
Множественное число projection
projection→projections
Ловушки и частые ошибки
Projection или prognosis?
prognosis
prognosis = медицинский прогноз течения болезни
Не говори sales prognosis или weather prognosis. Prognosis — у врача; про продажи — projection или forecast, про погоду — forecast.
The doctor said the prognosis is good.
Врач сказал, что прогноз хороший.
The bank's projection for next year looks positive.
Прогноз банка на следующий год выглядит оптимистично.
Сочетания и примеры со словом projection
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Прогнозы чего
Forecasts of whatbudget projections
бюджетный прогноз
Our budget projections assume that rent will go up again.
Наш бюджетный прогноз исходит из того, что аренда снова подорожает.
- population projectionsдемографический прогноз
- long-term projectionsдолгосрочные прогнозы
Сбылся ли прогноз
Whether the forecast came trueaccording to projections
по прогнозам
According to projections, the new store will break even next year.
По прогнозам, новый магазин выйдет на самоокупаемость в следующем году.
exceed projections
превзойти прогнозы
Holiday orders exceeded projections, so we hired extra help.
Праздничные заказы превзошли прогнозы, поэтому мы наняли дополнительных работников.
- fall short of projectionsне дотянуть до прогнозов
Однокоренные слова projection
- projectглагол · прогнозировать
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наш прогноз по продажам в этом году выше.
Показать переводСкрыть перевод
Our projection for sales is higher this year.
Прогноз может измениться, если вырастут расходы.
Показать переводСкрыть перевод
The projection may change if costs rise.
Близкие слова и различия: projection
Разбор похожих слов
В чём разница между projection, forecast и prediction
F
🇬🇧английский
forecast
Прогноз (погоды, экономики); самое частое слово.
очень часто встречается
ENThe forecast says it will snow tomorrow.
Показать переводСкрыть перевод
По прогнозу завтра пойдёт снег.
🇬🇧английский
Предсказание; любое мнение о будущем, не обязательно на расчётах.
очень часто встречается
ENMy prediction is that our team will win.
Показать переводСкрыть перевод
Моё предсказание — наша команда победит.
Похожие слова и списки для projection
Вопросы по слову
Что значит projection?
Оценка того, что будет дальше, на основе цифр, например продаж.
Как перевести projection на русский?
Projection на русский переводится как «прогноз».
Как произносится projection?
projection произносится как [prəˈdʒekʃən], по-русски примерно «прэджэкшэн».
Как написать projection русскими буквами?
Примерно «прэджэкшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [prəˈdʒekʃən].
Как использовать projection в предложении?
Наш прогноз по продажам в этом году выше. Перевод: Our projection for sales is higher this year.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.