Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

притворяться

Перевод притворяться

притворяться

Значение притворяться

Русский

Делать вид, что что-то правда, хотя это не так.

English

to behave as if something is true when you know it is not

притворяться

Транскрипция и произношение: притворяться

притворя́ться

ударение на третий слог

Транскрипция
[prʲɪtvɐˈrʲat͡sə]
Латиницей
pritvoryatsya

Ловушки и частые ошибки

Притворяться или претендовать?

претендовать

претендовать ≠ pretend: заявлять право на что-то

претендовать ≠ pretend. Делать вид — притворяться; заявлять право на место, приз — претендовать.

She pretended to be happy with the present.

Она притворилась, что рада подарку.

She is going for the director's job — that's not pretending.

Она претендует на место директора.

Притворяться быть больным или притворяться + noun/adjective in the instrumental, no быть Don't say «притворяться быть больным». Say притворяться больным: no быть, adjective in the instrumental.?

притворяться + noun/adjective in the instrumental, no быть Don't say «притворяться быть больным». Say притворяться больным: no быть, adjective in the instrumental.

притворяться + творительный падеж, без «быть»

Не говори «притворяться быть больным». Правильно — притворяться больным, без «быть».

He pretended to be sick before the test.

Он притворился больным перед контрольной.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

притворяться с переводом на английский

Примеры использования притворяться

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Когда вошла мама, он притворился спящим.

He pretended to be asleep when his mum came in.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Хватит притворяться, что ты её не знаешь!

Stop pretending that you don't know her!

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Когда вошла мама, он притворился спящим.

He pretended to be asleep when his mom came in.

Синонимы притворяться

Разбор похожих слов

В чём разница между притворяться, делать вид и прикидываться

Д
🇷🇺русский
делать вид

То же самое, очень частое: «делать вид, что…».

RUОн сделал вид, что не заметил меня.

П
🇷🇺русский
прикидываться

Разговорное, с неодобрением.

RUНе прикидывайся дурачком!

Похожие слова и списки для притворяться

Вопросы по слову

Что значит притворяться?

Делать вид, что что-то правда, хотя это не так.

Как произносится притворяться?

притворяться произносится как [prʲɪtvɐˈrʲat͡sə].

Как использовать притворяться в предложении?

He pretended to be asleep when his mum came in. Перевод: Когда вошла мама, он притворился спящим.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies