Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Potting compost

Перевод potting compost

почвосмесь

Значение potting compost

English

a light growing medium specially prepared for plants in containers

Русский

лёгкая смесь торфа и земли для комнатных растений в горшках

potting mix

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpɒtɪŋ ˈkɒmpɒst/
по-русски примерно: «по́тинг ко́мпост»
американский английский — potting mix
/ˈpɑtɪŋ ˌmɪks/
по-русски примерно: «па́тинг микс»

Сочетания и примеры со словом potting compost

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • potting mixпочвосмесь
  • potting mix bagмешок почвосмеси
  • fresh potting mixсвежая почвосмесь
  • organic potting mixорганическая почвосмесь
  • light potting mixлёгкая почвосмесь

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я купил почвосмесь для своих новых комнатных растений.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought some potting compost for my new houseplants.

  2. Я купил мешок почвосмеси для своих комнатных растений.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought a bag of potting compost for my indoor plants.

  3. Я купил почвосмесь для своих новых комнатных растений.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought some potting mix for my new houseplants.

  4. Я купил мешок почвосмеси для своих комнатных растений.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought a bag of potting mix for my indoor plants.

Близкие слова и различия: potting compost

Разбор похожих слов

В чём разница между potting compost, potting soil, compost, soil mix, all-purpose potting mix, houseplant mix, soilless mix и garden soil

P
🇬🇧английский
potting soil

то же, обычное американское название

B1часто встречается

ENBuy good potting soil for your indoor plants.

Показать переводСкрыть перевод

Купи хорошую почвосмесь для комнатных растений.

compost
🇬🇧английский

в UK часто = почвосмесь; иначе перегной

B1очень часто встречается

ENAdd compost to the mix to improve nutrients.

Показать переводСкрыть перевод

Добавьте компост в смесь, чтобы повысить питательность.

S
🇬🇧английский
soil mix

любая смесь грунта; potting mix — для горшков

редко встречается

ENFill the box with soil mix.

Показать переводСкрыть перевод

Наполните ящик почвосмесью.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
all-purpose potting mix

универсальная почвосмесь — разновидность

B1редко встречается

ENAn all-purpose potting mix works well for most indoor plants.

Показать переводСкрыть перевод

Универсальная почвосмесь подойдёт для большинства комнатных растений.

H
🇬🇧английский
houseplant mix

смесь именно для комнатных растений

B1редко встречается

ENChoose a houseplant mix for your philodendron.

Показать переводСкрыть перевод

Выберите смесь для комнатных растений для своего филодендрона.

S
🇬🇧английский
soilless mix

смесь без садовой земли, на торфе или кокосе

B2редко встречается

ENUse a soilless mix for better drainage and fewer pests.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте бессубстратную смесь для лучшего дренажа и меньшего количества вредителей.

G
🇬🇧английский
garden soil

обычная земля с участка, для горшков тяжела

B1часто встречается

ENGarden soil is great for beds but too heavy for most pots.

Показать переводСкрыть перевод

Грядочная земля хороша для клумб, но слишком тяжёлая для большинства горшков.

Учить по теме

potting compost относится к теме «Уход за растениями →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для potting compost

Вопросы по слову

Что значит potting compost?

лёгкая смесь торфа и земли для комнатных растений в горшках

Как перевести potting compost на русский?

Potting compost на русский переводится как «почвосмесь».

Как произносится potting compost?

potting compost произносится как [ˈpɒtɪŋ ˈkɒmpɒst], по-русски примерно «потинг компост».

Как написать potting compost русскими буквами?

Примерно «потинг компост»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpɒtɪŋ ˈkɒmpɒst].

Как использовать potting compost в предложении?

Я купил почвосмесь для своих новых комнатных растений. Перевод: I bought some potting compost for my new houseplants.

potting compost относится к теме Уход за растениями?

Да, potting compost (почвосмесь) можно учить в теме Уход за растениями. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

potting compost относится к теме Комнатные растения?

Да, potting compost (почвосмесь) можно учить в теме Комнатные растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies