Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Poetry

Перевод poetry

поэзия

Значение poetry

English

poems or the art of writing poems

Русский

литературные произведения в стихах или искусство их создания

poetry

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpəʊətri/
по-русски примерно: «по́уэтри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpoʊətri/
по-русски примерно: «по́уэтри» · ударение на первый слог

Множественное число poetry

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Poetry или poem?

poem

poem = одно стихотворение; poetry — поэзия вообще

Не путай. Одно стихотворение — a poem, несколько — poems; поэзия вообще — poetry без артикля.

He wrote her a short poem for her birthday.

Он написал ей короткое стихотворение на день рождения.

He loves Russian poetry, especially Pushkin.

Он любит русскую поэзию, особенно Пушкина.

A poetry или a poem?

a poem

a poem / poetry = стихотворение / поэзия

Не говори «a poetry». Одно стихотворение — a poem, поэзия вообще — poetry без артикля.

She learned a poem by heart for school.

Она выучила стихотворение наизусть для школы.

Сочетания и примеры со словом poetry

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Писать и читать стихи

Writing and reading poems
write poetry
писать стихи

My grandmother started to write poetry after she retired.

Бабушка начала писать стихи, когда вышла на пенсию.

a poetry reading
поэтический вечер

We went to a poetry reading at the little bookstore downtown.

Мы сходили на поэтический вечер в маленький книжный магазин в центре.

  • read poetryчитать стихи
  • recite poetryдекламировать стихи

Какая бывает поэзия

Kinds of poetry
love poetry
любовная лирика

Teenagers in my class laugh at love poetry but secretly enjoy it.

Подростки в моём классе смеются над любовной лирикой, но втайне она им нравится.

a book of poetry
сборник стихов

For her birthday, we gave my aunt a book of poetry.

На день рождения мы подарили тёте сборник стихов.

  • modern poetryсовременная поэзия
  • children's poetryдетские стихи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поэзия может сделать обычные моменты особенными.

    Показать переводСкрыть перевод

    Poetry can make ordinary moments feel special.

  2. Она любит поэзию.

    Показать переводСкрыть перевод

    She loves poetry.

Близкие слова и различия: poetry

Разбор похожих слов

В чём разница между poetry и verse

V
🇬🇧английский
verse

стихи, стихотворная форма; книжнее

B1часто встречается

ENThe book includes verse by several modern poets.

Показать переводСкрыть перевод

В книге есть стихи нескольких современных поэтов.

Похожие слова и списки для poetry

Вопросы по слову

Что значит poetry?

литературные произведения в стихах или искусство их создания

Как произносится poetry?

poetry произносится как /ˈpəʊətri/, по-русски примерно «поуэтри».

Как использовать poetry в предложении?

Поэзия может сделать обычные моменты особенными. Перевод: Poetry can make ordinary moments feel special.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies