Handlung
Перевод Handlung
сюжет
Значение Handlung
die Geschichte eines Buchs, Films oder Stücks
содержание и развитие событий в книге, фильме или пьесе
Транскрипция и произношение
Handlung с переводом на русский
Примеры использования Handlung
Die Handlung des Films ist sehr spannend.
Сюжет фильма очень захватывающий.
Ich kenne die Handlung des Buches schon.
Я уже знаю сюжет книги.
Синонимы Handlung
В чём разница между Handlung, Inhalt, Geschehen, Verlauf, Story, Erzählung, Plan и Grundstück
Содержание произведения или текста; часто шире, чем «сюжет», и может включать не только события, но и то, что вообще есть в книге, фильме или речи.
RUСодержание романа захватывающее и легко понимается.
То, что происходит; подчёркивает сам ход событий, а не структуру сюжета.
RUТо, что происходит в фильме, становится всё драматичнее.
Развитие или течение событий; часто говорит о том, как что-то проходит шаг за шагом.
RUХод сюжета с самого начала ясен.
История или сюжет в разговорной речи; заимствование из английского, звучит более современно и неформально.
RUСюжет фильма сразу меня захватил.
Рассказ или повествование; может означать сам текст или форму повествования, а не только сюжет.
RUРассказ короткий, но очень впечатляющий.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
План или замысел; не сам сюжет, а то, как что-то заранее организовано или задумано.
RUНам нужно обсудить план нового проекта.
Земельный участок; это совсем другое значение, не связано с сюжетом.
RUУчасток земли находится на окраине города.
Поручение, заказ или задание; не имеет отношения к сюжету как к истории.
RUЗаказ нужно закончить до завтра.
Похожие слова и списки для Handlung
Вопросы по слову
Что значит Handlung?
содержание и развитие событий в книге, фильме или пьесе
Как произносится Handlung?
Handlung произносится как [diː ˈhandlʊŋ].
Как использовать Handlung в предложении?
Сюжет фильма очень захватывающий. Перевод: Die Handlung des Films ist sehr spannend.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.