植
сажать; растение
12 черт
- 木деревоключ
- 直прямой; подсказывает звучание zhí
木 (mù) — дерево, 直 zhí подсказывает звучание.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Растение по-китайски — 植物
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: zhiwu
Перевод 植物
растение
Как считать
一株植物
Между числом и словом ставят счётное слово 株 . 株 (zhū) — книжное счётное слово; в речи говорят 一棵植物 (yì kē zhíwù), о растении в горшке — 一盆植物 (yì pén zhíwù).
Значение 植物
English
living organism such as a tree, flower, or grass
По-китайски
长在土里、有根茎叶的生物
,
Разбор иероглифов 植物
物
вещь, существо
8 черт
- 牜бык, короваключ
- 勿«не»; подсказывает звучание wù
牜 (niú) — бык, корова; 勿 wù подсказывает звучание.
植 (zhí) «сажать, расти» + 物 (wù) «вещь, существо»: то, что растёт, — растение.
Примеры использования 植物
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
窗台上有一盆植物。
.
There's a potted plant on the windowsill.
🇨🇳китайский→🇬🇧английский
这种植物需要阳光。
.
This plant needs sunlight.
Синонимы 植物
Разбор похожих слов
В чём разница между 植物, 花 и 绿植
🇨🇳китайский
植物
это словоРастение вообще: и дерево, и цветок, и трава.
очень часто встречается
ZH我家有很多植物。
.
RUУ меня дома много растений.
🇨🇳китайский
花
Цветок; в быту так называют и комнатные растения.
очень часто встречается
ZH我每天给花浇水。
.
RUЯ каждый день поливаю цветы.
🇨🇳китайский
绿植
Зелёное декоративное растение — в офисе, дома, в горшке.
часто встречается
ZH办公室里有几盆绿植。
.
RUВ офисе стоит несколько горшков с растениями.
Учить по теме
植物 относится к теме «Основы о растениях →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 植物
Вопросы по слову
Как будет «растение» по-китайски?
«Растение» по-китайски — 植物 (zhíwù), русскими буквами примерно «чжиу».
Как произносится 植物?
植物 читается zhíwù: zhí — второй тон, вверх, wù — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «чжиу».
Какое счётное слово у 植物?
株 zhū: 一株植物 (yì zhū zhíwù). 株 (zhū) — книжное счётное слово; в речи говорят 一棵植物 (yì kē zhíwù), о растении в горшке — 一盆植物 (yì pén zhíwù).
Чем 植物 отличается от 花 и 绿植?
植物 — растение вообще: и дерево, и цветок, и трава; 花 (huā) — цветок; в быту так называют и комнатные растения; 绿植 (lǜzhí) — зелёное декоративное растение — в офисе, дома, в горшке.
Пример предложения с 植物
这种植物喜欢阳光。 (Zhè zhǒng zhíwù xǐhuan yáng guāng.) — Это растение любит солнце.