Списки

peel

чистить · кожура

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/piːl/
по-русски примерно: «пил»
американский английский
/pil/
по-русски примерно: «пил»

Глагол

чистить

B2
Открыть карточку слова →

Englishremove skin

РусскийУбирать внешний слой овощей или фруктов.

Контекст в словаре

от кожуры

Peel the apples for the pie.

Очистите яблоки от кожуры для пирога.

She peeled an orange for her son.

Она почистила апельсин для сына.

peel — чистить

С чем сравнить

очищать; счищать; срезать; обдирать

shell

чистить от скорлупы: яйца, орехи, креветки

skin

снимать тонкую кожицу: помидор, рыбу

zest →натереть цедру

снимать только цедру цитрусовых

clean

clean = мыть, убирать грязь Не говори clean the potatoes. Снимаешь кожуру — peel the potatoes.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом peel — чистить

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Фрукты

Fruit
peel an orange
почистить апельсин

Can you peel an orange for your little brother?

Можешь почистить апельсин младшему брату?

peel an apple
почистить яблоко

I always peel an apple before giving it to the baby.

Я всегда чищу яблоко, прежде чем дать его малышу.

  • peel a bananaпочистить банан
  • peel a mangoпочистить манго

Овощи и яйца

Vegetables and eggs
peel potatoes
почистить картошку

Peel the potatoes and cut them into small cubes.

Почистите картошку и нарежьте её мелкими кубиками.

peel a hard-boiled egg
почистить варёное яйцо

It's easier to peel a hard-boiled egg under cold running water.

Варёное яйцо легче почистить под струёй холодной воды.

  • peel carrotsпочистить морковь
  • peel and chopпочистить и нарезать
  • peel the garlicпочистить чеснок

Существительное

кожура

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe outer skin of a fruit or vegetable, especially when it has been removed

Русскийвнешняя оболочка плодов и овощей, которую снимают

A banana peel lies on the path.

Банановая кожура лежит на дорожке.

Orange peel smells nice.

Апельсиновая кожура приятно пахнет.

peel — кожура

С чем сравнить

шкурка; корка; кожица

skin →кожа

тонкая кожура, ещё и на плоде

zest

цедра — натёртый верхний слой цитрусовой кожуры

crust

crust = корка хлеба или пирога, не кожура Не говори orange crust. Апельсиновые корки — orange peel, а crust — корка хлеба.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом peel — кожура

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • apple peelяблочная кожура
  • orange peelапельсиновая кожура
  • banana peelбанановая кожура
  • lemon peelлимонная кожура
  • thin peelтонкая кожура

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies