Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Pause

Перевод Pause

пауза

Грамматика немецкого
diePausef

Значение Pause

Deutsch

kurzes Anhalten beim Sprechen oder in der Musik, dann geht es weiter

Русский

Кратковременная остановка действия или речи, прерывание

pause

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈpaʊ̯zə]

Pause с переводом на русский

Примеры использования Pause

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Vor dem Sprechen machte sie eine Pause.

Прежде чем говорить, она сделала паузу.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Nach einer kurzen Pause sprach er weiter.

После короткой паузы он продолжил говорить.

Синонимы Pause

Разбор похожих слов

В чём разница между Pause, Auszeit, kurze Unterbrechung, Sprechpause, Atempause, Denkpause, Ruhe и Stille

🇩🇪немецкий

Пауза для отдыха или восстановления сил; часто более личная и осознанная, чем обычная Pause.

B1часто встречается

RUМне срочно нужен отдых от повседневной рутины.

K
🇩🇪немецкий
kurze Unterbrechung

Небольшой перерыв, обычно очень короткий и нейтральный по смыслу.

B1очень часто встречается

RUМы сделаем короткий перерыв и потом продолжим.

S
🇩🇪немецкий
Sprechpause

Пауза именно в речи; момент, когда кто-то временно перестаёт говорить.

B1часто встречается

RUОн сделал длинную паузу в речи, прежде чем ответить.

🇩🇪немецкий

Короткая передышка, чтобы перевести дыхание или немного восстановить силы.

B1часто встречается

RUПосле быстрого бега мне понадобилась передышка.

D
🇩🇪немецкий
Denkpause

Короткая пауза, чтобы подумать; подчёркивает обдумывание перед действием или ответом.

B1часто встречается

RUПосле вопроса она ненадолго задумалась.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

Состояние спокойствия и отсутствия активности; как правило, это не сама пауза, а время без шума или движения.

B1очень часто встречается

RUПосле шума мне сначала понадобилось немного покоя.

S
🇩🇪немецкий
Stille

Полная тишина; подчёркивает отсутствие звуков, а не временную остановку.

B1часто встречается

RUВ комнате стояла непривычная тишина.

Учить по теме

Pause относится к теме «Advertising →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Pause

Вопросы по слову

разница Pause и Ruhe: в чем разница?

Pause (пауза) сравнивается с Ruhe и Auszeit на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит Pause?

Кратковременная остановка действия или речи, прерывание

Как произносится Pause?

Pause произносится как [ˈpaʊ̯zə].

Как использовать Pause в предложении?

Прежде чем говорить, она сделала паузу. Перевод: Vor dem Sprechen machte sie eine Pause.

Pause относится к теме Advertising?

Да, Pause (пауза) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Pause относится к теме Наречия частоты?

Да, Pause (пауза) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies