执政党
правящая партия
执政党输了选举。
.
Правящая партия проиграла выборы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Партия по-китайски — 政党
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: zhengdang
Перевод 政党
партия(политическая)
Как считать
一个政党
Между числом и словом ставят счётное слово 个 .
Значение 政党
Русский
Политическая организация, которая участвует в выборах.
По-китайски
为了掌握国家权力而组织起来的团体
Сочетания и примеры со словом 政党
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
8 сочетаний
Какая партия: правящая, новая, основные, все
- 新政党 новая партия
- 主要政党 основные партии
- 各政党 все партии
Вступить, создать; лидер, партийная система
- 加入政党 вступить в партию
- 成立政党 создать партию
- 政党领袖 лидер партии
- 政党制度 партийная система
Примеры предложений с 政党
- 1
他们成立了一个新政党。
.Они создали новую партию.
Ловушки и частые ошибки
政党 или 批?
Не путать
批
批 = партия товара: 一批货 (yì pī huò).
Не путай. Партия товара — 一批货 (yì pī huò); политическая партия — 政党.
这批货明天到。
.
Эта партия товара придёт завтра.
他加入了一个政党。
.
Он вступил в партию.
政党 или 盘?
Не путать
盘
盘 = партия в шахматы: 一盘棋 (yì pán qí).
Не путай. Партия в шахматы — 一盘棋 (yì pán qí); политическая партия — 政党.
我们下一盘棋吧。
.
Давай сыграем партию в шахматы.
哪个政党会赢？
?
Какая партия победит?
Разбор иероглифов 政党
政
управление, политика
9 черт
- 攵действие, рука с палкойключ
- 正прямой, правильный; подсказывает звучание zhèng
正 (zhèng) «правильный» + 攵 (pū) «действие»: «наводить порядок», управлять.
党
партия, группа
10 черт
- 儿ноги человека; только часть формыключ
- ⺌冖верх знака 尚 shàng — исторически подсказывал звучание
Упрощено из 黨 (dǎng): 黑 (hēi) «чёрный» + 尚 shàng (звук); в 党 осталась верхняя часть 尚 (shàng).
政 (zhèng) «управление, политика» + 党 (dǎng) «партия»: партия в политике — политическая партия.
Синонимы 政党
Разбор похожих слов
В чём разница между 政党 и 党
🇨🇳китайский
政党
это словоПолитическая партия; в новостях, учебниках.
часто встречается
ZH这个国家有很多政党。
.
RUВ этой стране много партий.
🇨🇳китайский
党
Коротко, в речи и названиях: 民主党 (mín zhǔ dǎng); в Китае часто — компартия.
очень часто встречается
ZH他是哪个党的？
?
RUОн из какой партии?
Учить по теме
政党 относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 政党
Слова
政治 zhèngzhì — политика
民主的 mínzhǔde — демократический
保守 bǎoshǒu — консервативный
自由派的 zìyóupàide — либеральный
进步的 jìnbùde — прогрессивный
支持者 zhīchízhě — сторонник
民主党人 mínzhǔdǎngrén — демократ共共产主义 gòngchǎnzhǔyì — коммунистический联联盟 liánméng — коалиция社社会主义 shèhuìzhǔyì — социалистический宣宣传 xuānchuán — пропаганда
意识形态 yìshíxíngtài — идеологияВопросы по слову
Как будет «партия» по-китайски?
«Партия» (политическая) по-китайски — 政党 (zhèngdǎng), русскими буквами примерно «чжэндан».
Как произносится 政党?
政党 читается zhèngdǎng: zhèng — четвёртый тон, вниз, dǎng — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «чжэндан».
Какое счётное слово у 政党?
个 gè: 一个政党 (yí gè zhèngdǎng).
Чем 政党 отличается от 党?
政党 — политическая партия; в новостях, учебниках; 党 (dǎng) — коротко, в речи и названиях: 民主党; в Китае часто — компартия.
Пример предложения с 政党
执政党输了选举。 (Zhí zhèngdǎng shū le xuǎn jǔ.) — Правящая партия проиграла выборы.