Какой язык учу
Язык перевода
Наречие

hinaus

Перевод hinaus

наружу

Значение hinaus

Deutsch

von innen nach außen; aus einem Inneren heraus

Русский

изнутри наружу, за пределы чего‑то

out

Транскрипция и произношение

немецкий
[hɪˈnaʊs]

hinaus с переводом на русский

Примеры использования hinaus

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Kind geht hinaus.

Ребёнок выходит наружу.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Bitte komm hinaus!

Пожалуйста, выйди наружу!

Синонимы hinaus

Разбор похожих слов

В чём разница между hinaus, draußen, aus и weg

🇩🇪немецкий

«снаружи», «на улице»; обозначает место, а не направление движения.

A1очень часто встречается

RUСнаружи холодно.

🇩🇪немецкий

«из», «вне», «наружу»; очень общее слово, часто используется с движением изнутри или с прекращением чего-то.

A1очень часто встречается

RUСвет выключен.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

«прочь», «долой», «в сторону»; подчеркивает удаление от места или исчезновение, а не просто движение наружу.

A1очень часто встречается

RUОтойди от двери!

Похожие слова и списки для hinaus

Вопросы по слову

разница hinaus и draußen: в чем разница?

hinaus (наружу) сравнивается с draußen и aus на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит hinaus?

изнутри наружу, за пределы чего‑то

Как произносится hinaus?

hinaus произносится как [hɪˈnaʊs].

Как использовать hinaus в предложении?

Ребёнок выходит наружу. Перевод: Das Kind geht hinaus.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies