Öffnung
Перевод Öffnung
отверстие
Значение Öffnung
eine Lücke oder ein Loch in etwas
дырка или проход в чём-то
Транскрипция и произношение
Öffnung с переводом на русский
Примеры использования Öffnung
In der Wand ist eine kleine Öffnung.
В стене есть небольшое отверстие.
Die Flasche hat oben eine Öffnung.
У бутылки сверху есть отверстие.
Синонимы Öffnung
В чём разница между Öffnung, Loch, Lücke, Spalt, Durchlass, Durchbruch, Eröffnung и Anfang
Самое общее слово для «дырки», отверстия или проема в предмете.
RUВ ткани есть маленькая дырка.
Чаще означает промежуток, пустое место или разрыв; не обязательно именно отверстие в материале.
RUМежду зубами есть небольшой промежуток.
Узкая щель или трещина; обычно более тонкое и длинное отверстие.
RUЧерез щель в двери проникает свет.
Проход, пропуск или канал, через который что-то может пройти; часто техническое или официальное слово.
RUПроход для воды засорён.
Чаще значит прорыв, успех или образовавшееся отверстие после разрушения.
RUПосле нескольких часов удалось пробить брешь в стене.
Узкая длинная прорезь или щель, например в коробке, одежде или машине.
RUВставь карту в щель.
Вырез, выемка или специально оставленное пустое место в предмете; часто в технике и ремесле.
RUВырез в стене предназначен для окна.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно не «отверстие», а торжественное открытие мероприятия, сезона, магазина и т. п.
RUОткрытие нового музея состоится в субботу.
Обозначает начало во времени, а не дыру или проем.
RUВначале я нервничал.
Формальное слово для начала, старта или первого события в серии.
RUКонцерт стал началом летнего фестиваля.
Похожие слова и списки для Öffnung
Вопросы по слову
Как учить Öffnung на примерах?
In der Wand ist eine kleine Öffnung. Перевод: В стене есть небольшое отверстие.
Что значит Öffnung?
дырка или проход в чём-то
Как произносится Öffnung?
Öffnung произносится как [ˈœfnʊŋ].
Как использовать Öffnung в предложении?
В стене есть небольшое отверстие. Перевод: In der Wand ist eine kleine Öffnung.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.