Списки
Какой язык учу
Язык перевода
numeral · A1 · часто встречается · UK/US

One third

Перевод one third

одна треть

Значение one third

English

one of three equal parts of something; 1/3

Русский

Одна из трёх равных частей целого.

one third

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌwʌn ˈθɜːd/
по-русски примерно: «уан сё́д»
американский английский
/ˌwʌn ˈθɝd/
по-русски примерно: «уан сё́рд»

Ловушки и частые ошибки

Two third или two thirds?

two thirds

two thirds = две трети

Не говори two third. Две трети — two thirds: после 2, 3 и больше дробь получает -s.

Two thirds of the class passed the test.

Две трети класса сдали тест.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом one third

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Треть и доли

Thirds and shares
one third of
треть

I spend one third of my income on rent.

Я трачу треть своего дохода на аренду.

one third off
на треть дешевле

I bought the jacket at one third off.

Я купил куртку на треть дешевле.

  • two thirdsдве трети
  • cut by one thirdсократить на треть
  • almost one thirdпочти треть

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Одна треть торта уже съедена.

    Показать переводСкрыть перевод

    One third of the cake is gone.

  2. Около одной трети студентов отсутствовали.

    Показать переводСкрыть перевод

    About one third of the students were absent.

Близкие слова и различия: one third

Разбор похожих слов

В чём разница между one third и a third

A
🇬🇧английский
a third

то же, разговорнее

очень часто встречается

ENI've read about a third of the book.

Показать переводСкрыть перевод

Я прочитала примерно треть книги.

Учить по теме

Похожие слова и списки для one third

Вопросы по слову

Как запомнить one third надолго?

Добавьте one third (одна треть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит one third?

Одна из трёх равных частей целого.

Как перевести one third на русский?

One third на русский переводится как «одна треть».

Как произносится one third?

one third произносится как [ˌwʌn ˈθɜːd], по-русски примерно «уан сёд».

Как написать one third русскими буквами?

Примерно «уан сёд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌwʌn ˈθɜːd].

Как использовать one third в предложении?

Одна треть торта уже съедена. Перевод: One third of the cake is gone.

one third относится к теме Числа?

Да, one third (одна треть) можно учить в теме Числа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies