Beobachtung
Перевод Beobachtung
наблюдение
Значение Beobachtung
eine Bemerkung, die auf dem Beobachten oder Wahrnehmen von etwas beruht
замечание, сделанное после того, как что-то увидели или заметили
Транскрипция и произношение
Beobachtung с переводом на русский
Примеры использования Beobachtung
Ihre Beobachtung war sehr hilfreich.
Её наблюдение было очень полезным.
Der Lehrer machte eine genaue Beobachtung.
Учитель сделал точное наблюдение.
Синонимы Beobachtung
В чём разница между Beobachtung, Bemerkung, Beobachtungsnotiz, Feststellung, Prüfung, Kontrolle и Überwachung
Короткое замечание, реплика или комментарий; в отличие от «Beobachtung» это не сам процесс наблюдения, а сказанное по поводу чего-то.
RUПрофессор сделал короткое замечание по поводу моей презентации.
Запись результата наблюдения, обычно в научном или рабочем контексте; звучит более технически, чем простое «Beobachtung».
RUЗапись наблюдения была аккуратно подшита после эксперимента.
Установленное утверждение, констатация факта или вывода; это скорее результат осмысления, чем само наблюдение.
RUКонстатация того, что цифры выросли, была важна для всех.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Проверка или экзамен; слово относится к целенаправленному исследованию, а не к простому наблюдению.
RUПроверка автомобиля заняла больше времени, чем планировалось.
Проверка, контроль или надзор за правильностью, состоянием или соблюдением правил; шире и практичнее, чем «Beobachtung».
RUПеред отправлением еще предстоит проверка документов.
Постоянный надзор или мониторинг, часто технический, медицинский или полицейский; сильнее и длительнее, чем простое наблюдение.
RUНаблюдение за пациентами ведётся круглосуточно.
Похожие слова и списки для Beobachtung
Вопросы по слову
Как произносится Beobachtung?
Beobachtung произносится как [bəˈoːbax.tʊŋ]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Beobachtung?
замечание, сделанное после того, как что-то увидели или заметили
Как использовать Beobachtung в предложении?
Её наблюдение было очень полезным. Перевод: Ihre Beobachtung war sehr hilfreich.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.