овсяные хлопья
A2Englishflat pieces of oats, cooked with water or milk for breakfast
Русскийрасплющенные зёрна овса, из них варят кашу
I like to eat rolled oats for breakfast every morning.
Я люблю завтракать овсяными хлопьями каждое утро.
I add honey to my rolled oats.
Я добавляю мёд в овсяные хлопья.
С чем сравнить
овсянка; овсяная каша; резаные овсяные зерна
rolled oats
однозначно сухие хлопья; обычное британское название
oats →овёс
разговорно — хлопья, строго — овёс
old-fashioned oats
американское: крупные цельные хлопья
quick oats
тонкие хлопья быстрого приготовления
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом oatmeal — овсяные хлопья
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Виды хлопьев
Types of oatmealInstant oatmeal is handy at the office: just add hot water.
Овсяные хлопья быстрого приготовления удобны на работе: просто залей кипятком.
Quick oatmeal is ready in just a few minutes.
Овсяные хлопья быстрого приготовления готовы всего за несколько минут.
- old-fashioned oatmealтрадиционные овсяные хлопья
- plain oatmealовсяные хлопья без добавок
Количество и упаковка
Portions and packagesShe cooked a bowl of oatmeal for breakfast.
Она приготовила на завтрак миску овсянки.
Measure a cup of oatmeal into the bowl.
Отмерьте в миску чашку овсяных хлопьев.
- a packet of oatmealпакетик овсяных хлопьев
Блюда и добавки
Dishes and toppingsI cook oatmeal with milk on cold mornings.
Холодными утрами я варю овсянку на молоке.
My kids only eat oatmeal with fruit and a little sugar on top.
Дети едят овсянку, только если сверху фрукты и немного сахара.
- overnight oatmealленивая овсянка
- oatmeal cookiesовсяное печенье
Приготовление
CookingThe cooked oatmeal had gone cold and stiff by the time I sat down.
Пока я садился за стол, сваренная овсянка остыла и загустела.
I cook oatmeal on the stove because it boils over in the microwave.
Я варю овсянку на плите, потому что в микроволновке она убегает.
- add oatmealдобавить овсяные хлопья
Примеры предложений с oatmeal — овсяные хлопья
- 1oatmeal cookies
These oatmeal cookies with raisins are still warm from the oven.
Это овсяное печенье с изюмом ещё тёплое, только из духовки.
- 2old-fashioned oatmeal
Old-fashioned oatmeal takes longer to cook than instant oatmeal.
Обычные овсяные хлопья варятся дольше хлопьев быстрого приготовления.
- 3a packet of oatmeal
I always keep a packet of oatmeal in my desk drawer.
У меня в ящике стола всегда лежит пакетик овсяных хлопьев.
- 4add oatmeal
Add oatmeal to the meatloaf mix instead of breadcrumbs.
Добавьте овсяные хлопья в фарш вместо панировочных сухарей.
- 5plain oatmeal
Plain oatmeal tastes better with berries and honey.
Обычная овсянка вкуснее с ягодами и мёдом.
- 6overnight oatmeal
Overnight oatmeal is waiting in the fridge when you wake up.
Ленивая овсянка уже ждёт в холодильнике, когда ты проснёшься.
I poured some instant oatmeal into a bowl.
Я насыпал овсяные хлопья быстрого приготовления в миску.
She bought a box of oatmeal for breakfast.
Она купила коробку овсяных хлопьев для завтрака.
