nördlich
Перевод nördlich
северный
Значение nördlich
im Norden oder aus dem Norden
in or from the north
Транскрипция и произношение
nördlich с переводом на английский
Примеры использования nördlich
Im nördlichen Teil des Landes liegt Schnee.
There's snow in the northern part of the country.
Wir wohnen in einer nördlichen Stadt.
We live in a northern city.
Синонимы nördlich
В чём разница между nördlich, nordisch, nordwärts, nordwärts gelegen, im Norden gelegen и aus dem Norden stammend
Означает «северный», но часто с оттенком принадлежности к Северу как региону, стране или культуре; может звучать шире, чем просто направление.
RUСеверное побережье зимой очень холодное.
Означает «на север» и обычно описывает направление движения, а не статичное расположение.
RUПоезд едет на север.
Значит «расположенный к северу»; подчеркивает местоположение по отношению к чему-то другому.
RUДеревню, расположенную севернее, трудно добраться.
Прямое и естественное выражение «находящийся на севере»; очень нейтрально и часто используется о географии.
RUГород находится на севере страны.
Означает «родом с севера»; употребляется, когда говорят о происхождении человека, группы или иногда растения/животного.
RUОна родом с севера и говорит на другом диалекте.
Означает «северное направление»; подходит, когда важен курс, путь или ориентация, а не просто описание места.
RUМы берем северное направление.
Указывает на «северную часть» или «северный регион»; звучит более как название территории, а не как обычное прилагательное.
RUСеверный регион малонаселён.
Похожие слова и списки для nördlich
Вопросы по слову
Как запомнить nördlich надолго?
Добавьте nördlich (северный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит nördlich?
находящийся на севере или родом с севера
Как произносится nördlich?
nördlich произносится как [ˈnœʁtlɪç].
Как использовать nördlich в предложении?
There's snow in the northern part of the country. Перевод: Im nördlichen Teil des Landes liegt Schnee.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.