keiner von beiden
Перевод keiner von beiden
ни один из двух
Значение keiner von beiden
nicht der eine und nicht der andere von zwei
ни один из двух; не тот и не другой
Транскрипция и произношение
keiner von beiden с переводом на русский
Примеры использования keiner von beiden
Keiner von beiden wollte gehen.
Ни один из двух не хотел уходить.
Keiner von beiden hat angerufen.
Ни один из двух не позвонил.
Синонимы keiner von beiden
В чём разница между keiner von beiden, kein von beiden, weder, nicht einer von beiden, nicht die eine und nicht die andere, entweder и beide
Разговорный вариант с тем же смыслом, что и «ни один из двух», но звучит менее стандартно.
RUНи один из двух предложенных вариантов мне не нравится.
Самая типичная часть конструкции «weder ... noch ...»; сама по себе часто требует продолжения.
RUНи автобус, ни поезд не пришли вовремя.
Более длинный и подчёркнутый вариант, звучит естественно в речи, но менее компактно.
RUНи один из двух кандидатов не убедил.
Описательный и разговорный вариант, который подчёркивает именно обе стороны, но звучит длинно.
RUНи один из этих двух вариантов здесь не подходит.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Это не «ни один из двух», а наоборот — «либо один, либо другой»; значение противоположное.
RUЛибо мы идём сейчас, либо остаёмся дома.
Означает «оба» и выражает противоположный смысл: включает оба элемента, а не исключает их.
RUОба решения возможны.
Похожие слова и списки для keiner von beiden
Вопросы по слову
Как учить keiner von beiden на примерах?
Keiner von beiden wollte gehen. Перевод: Ни один из двух не хотел уходить.
Что значит keiner von beiden?
ни один из двух; не тот и не другой
Как произносится keiner von beiden?
keiner von beiden произносится как [ˈkaɪ̯nɐ fɔn ˈbaɪ̯dən].
Как использовать keiner von beiden в предложении?
Ни один из двух не хотел уходить. Перевод: Keiner von beiden wollte gehen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.