speak your native language
говорить на родном языке
It feels good to speak your native language after months abroad.
Приятно говорить на родном языке после нескольких месяцев за границей.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US
Native language
Перевод native language
родной язык
Значение native language
English
the first language you learned as a child
Русский
язык, который человек выучил первым в детстве
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈneɪtɪv ˈlæŋɡwɪdʒ/
по-русски примерно: «нэ́йтив лэ́нгуидж»
американский английский
/ˈneɪtɪv ˈlæŋɡwɪdʒ/
по-русски примерно: «нэ́йтив лэ́нгуидж»
Ловушки и частые ошибки
My native is Russian или My native language is Russian.?
My native language is Russian.
native language = родной язык (нужно слово language)
Не говори my native is Russian. Native — прилагательное, нужно существительное: My native language is Russian.
My native language is Russian.
Мой родной язык — русский.
Сочетания и примеры со словом native language
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Говорить и учиться на родном языке
Using your first languagethink in your native language
думать на родном языке
When you're tired, you start to think in your native language again.
Когда устаёшь, снова начинаешь думать на родном языке.
- in your native languageна родном языке
- forget your native languageзабыть родной язык
- switch to your native languageперейти на родной язык
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дома она всё ещё говорит на своём родном языке.
Показать переводСкрыть перевод
At home, she still speaks her native language.
Учиться на родном языке может быть легче.
Показать переводСкрыть перевод
Learning in your native language can feel easier.
Близкие слова и различия: native language
Разбор похожих слов
В чём разница между native language, first language, mother tongue и native tongue
F
🇬🇧английский
first language
Первый язык; нейтральный учебный термин.
часто встречается
ENEnglish is not my first language.
Показать переводСкрыть перевод
Английский — не мой первый язык.
M
🇬🇧английский
mother tongue
Родной язык; теплее и чуть книжнее.
часто встречается
ENChildren learn their mother tongue without effort.
Показать переводСкрыть перевод
Дети учат родной язык без усилий.
N
🇬🇧английский
native tongue
То же, но книжно-поэтично.
редко встречается
ENHe wrote poems in his native tongue.
Показать переводСкрыть перевод
Он писал стихи на родном языке.
Похожие слова и списки для native language
Вопросы по слову
Как запомнить native language надолго?
Добавьте native language (родной язык) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит native language?
язык, который человек выучил первым в детстве
Как перевести native language на русский?
Native language на русский переводится как «родной язык».
Как произносится native language?
native language произносится как [ˈneɪtɪv ˈlæŋɡwɪdʒ], по-русски примерно «нэйтив лэнгуидж».
Как написать native language русскими буквами?
Примерно «нэйтив лэнгуидж»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈneɪtɪv ˈlæŋɡwɪdʒ].
Как использовать native language в предложении?
Дома она всё ещё говорит на своём родном языке. Перевод: At home, she still speaks her native language.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.