Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Murder

Перевод murder

убийство

Значение murder

English

the crime of deliberately killing someone

Русский

умышленное лишение человека жизни, тяжкое преступление

murder

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɜːdə/
по-русски примерно: «мё́дэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɝdɚ/
по-русски примерно: «мё́рдэр» · ударение на первый слог

Множественное число murder

murder→murders

Murder — убийство как преступление в целом; murders — отдельные убийства.

Сочетания и примеры со словом murder

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Преступление

The crime
attempted murder
покушение на убийство

I served on a jury in an attempted murder trial.

Я был присяжным на процессе по делу о покушении на убийство.

murder weapon
орудие убийства

Our team found the murder weapon beneath the porch.

Наша команда нашла орудие убийства под крыльцом.

  • commit murderсовершить убийство

Расследование и суд

Investigation and trial
murder case
дело об убийстве

I reviewed the photographs from the unsolved murder case.

Я просмотрел фотографии из нераскрытого дела об убийстве.

murder suspect
подозреваемый в убийстве

The murder suspect asked to speak with a lawyer.

Подозреваемый в убийстве попросил поговорить с адвокатом.

  • be charged with murderобвиняться в убийстве

Преувеличения в разговоре

Exaggerations in speech
get away with murder
всё сходит с рук

My brother gets away with murder when our grandparents babysit.

Моему брату всё сходит с рук, когда с нами сидят бабушка и дедушка.

scream bloody murder
вопить как резаный

The toddler screamed bloody murder when I washed his hair.

Малыш вопил как резаный, когда я мыл ему голову.

  • be murder onбыть мучением для

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Убийство потрясло весь город.

    Показать переводСкрыть перевод

    The murder shocked the whole town.

  2. Детективы потратили месяцы на раскрытие убийства.

    Показать переводСкрыть перевод

    Detectives spent months solving the murder.

Близкие слова и различия: murder

Разбор похожих слов

В чём разница между murder, homicide, killing и manslaughter

H
🇬🇧английский
homicide

Убийство как юридический термин, американское.

редко встречается

ENThe detective works in the homicide department.

Показать переводСкрыть перевод

Детектив работает в отделе по расследованию убийств.

killing
🇬🇧английский

Любое лишение жизни, не обязательно преступление.

часто встречается

ENThe killing of elephants for ivory is banned.

Показать переводСкрыть перевод

Убийство слонов ради бивней запрещено.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
manslaughter

Непредумышленное убийство; мягче по закону.

очень редко встречается

ENThe driver was charged with manslaughter.

Показать переводСкрыть перевод

Водителя обвинили в непредумышленном убийстве.

Похожие слова и списки для murder

Вопросы по слову

Как запомнить murder надолго?

Добавьте murder (убийство) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит murder?

умышленное лишение человека жизни, тяжкое преступление

Как перевести murder на русский?

Murder на русский переводится как «убийство».

Как произносится murder?

murder произносится как [ˈmɜːdə], по-русски примерно «мёдэ».

Как написать murder русскими буквами?

Примерно «мёдэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɜːdə].

Как использовать murder в предложении?

Убийство потрясло весь город. Перевод: The murder shocked the whole town.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies