Списки

messy

неубранный · неряшливый

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmesi/
по-русски примерно: «мэ́си» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmesi/
по-русски примерно: «мэ́си» · ударение на первый слог

Прилагательное

неубранный

B1
Открыть карточку слова →

Englishwith things lying around in no order

Русскийгде всё разбросано, например комната после вечеринки

The kitchen is messy again.

Кухня снова неубранная.

Her desk is messy today.

Её стол сегодня неубранный.

messy — неубранный

С чем сравнить

неопрятный; грязный; беспорядочный; захламлённый; замусоренный; неухоженный; неряшливый

cluttered →захламлённый

Загромождён слишком многими вещами.

disorganized

Нет системы и порядка.

chaotic

Полный хаос, сильнее.

sloppy

Небрежный — о работе или виде.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом messy — неубранный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Беспорядок дома

Mess at home
a messy room
неубранная комната

I cannot find my charger in this messy room.

Я не могу найти зарядное устройство в этой неубранной комнате.

a messy desk
неубранный стол

He cleared a space on his messy desk for my laptop.

Он освободил место на своём неубранном столе для моего ноутбука.

  • a messy kitchenнеубранная кухня

Небрежный вид

Messy look
messy hair
растрёпанные волосы

I hid my messy hair under a baseball cap.

Я спрятал растрёпанные волосы под бейсболкой.

a messy bun
небрежный пучок

She twisted her hair into a messy bun before painting.

Перед покраской она собрала волосы в небрежный пучок.

  • a messy eaterкто-то ест неаккуратно

Сложные ситуации

Complicated situations
a messy divorce
тяжёлый развод

My sister moved in with me during her messy divorce.

Сестра переехала ко мне во время своего тяжёлого развода.

get messy
становиться запутанным

Things get messy whenever we try to divide the inheritance.

Всё становится запутанным, когда мы пытаемся разделить наследство.

  • a messy breakupтяжёлое расставание

Все близкие слова и различия →

неряшливый

B1
Открыть карточку слова →

Englishof a person: often leaving things dirty or out of place

Русскийо человеке: не следит за порядком и своими вещами

My roommate is really messy.

Мой сосед по комнате очень неряшливый.

She's messy, but she cooks very well.

Она неряшливая, но очень хорошо готовит.

С чем сравнить

untidy

неопрятный: о виде человека или комнаты; нейтральнее

sloppy

небрежный: и о работе, и о человеке

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом messy — неряшливый

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Неряшливость

Messy habits
a messy person
неряшливый человек

I can't live with such a messy person.

Я не могу жить с таким неряшливым человеком.

messy habits
неряшливые привычки

Teenagers often have messy habits.

У подростков часто неряшливые привычки.

  • so messyтакой неряшливый

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies