Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Maß

Перевод Maß

мера

Грамматика немецкого
dasMaßn

Значение Maß

Deutsch

eine Menge oder ein Standard zum Vergleichen

Русский

количество или стандарт, с которым что-то сравнивают

measure

Транскрипция и произношение

немецкий
/maːs/

Maß с переводом на русский

Примеры использования Maß

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Dieses Maß ist für alle gleich.

Эта мера одинакова для всех.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Als Maß für den Erfolg nutzen wir die Zeit.

В качестве меры успеха мы используем время.

Синонимы Maß

Разбор похожих слов

В чём разница между Maß, Menge, Maßstab, Ausmaß, Messgröße, Maßnahme и Meter

M
🇩🇪немецкий
Menge

Означает «количество», обычно в смысле большого или определённого объёма чего-то; не передаёт идею стандарта или сравнения.

B2очень часто встречается

RUКоличество осадков в этом месяце было необычно высоким.

Maßstab
🇩🇪немецкий

Означает «критерий», «масштаб» или «шкала для оценки»; подчёркивает сравнение и оценку, а не саму величину.

B2часто встречается

RUКритерий успеха в этом проекте был очень строгим.

A
🇩🇪немецкий
Ausmaß

Означает «размер», «степень» или «масштаб» явления; часто используется для абстрактных вещей и подчёркивает интенсивность.

B2часто встречается

RUМасштаб ущерба был больше, чем ожидалось.

M
🇩🇪немецкий
Messgröße

Технический термин: «измеряемая величина» или «показатель»; используется в науке, статистике и технике.

B2редко встречается

RUИзмеряемая величина была точно задокументирована в нескольких экспериментах.

M
🇩🇪немецкий
Maßnahme

Означает «мероприятие», «мера» или «шаг» для достижения цели; это действие, а не стандарт или величина.

B2очень часто встречается

RUПравительство приняло новые меры по защите окружающей среды.

M
🇩🇪немецкий
Messung

Означает «измерение» как процесс или результат измерения; фокусируется на действии измерять, а не на самой мере.

B2часто встречается

RUИзмерение температуры заняло всего несколько секунд.

N
🇩🇪немецкий
Norm

Означает «норма» или «стандарт», которому что-то должно соответствовать; сильнее связано с правилом, чем с простым сравнением.

B2часто встречается

RUПоказатели ниже нормы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇩🇪немецкий
Meter

Означает единицу длины «метр»; это конкретная мера в системе измерений, а не абстрактное понятие.

B2очень часто встречается

RUКомната шириной четыре метра.

Похожие слова и списки для Maß

Вопросы по слову

Что значит Maß?

количество или стандарт, с которым что-то сравнивают

Как произносится Maß?

Maß произносится как [maːs].

Как использовать Maß в предложении?

Эта мера одинакова для всех. Перевод: Dieses Maß ist für alle gleich.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies