Maßstab
Перевод Maßstab
масштаб
Значение Maßstab
die Größe oder das Niveau von etwas im Vergleich zu anderen
размер или уровень чего-то по сравнению с другими
Транскрипция и произношение
Maßstab с переводом на русский
Примеры использования Maßstab
Wir feiern das Fest in kleinem Maßstab.
Мы отмечаем праздник в небольшом масштабе.
Das Problem ist jetzt in einem größeren Maßstab sichtbar.
Проблема теперь видна в большем масштабе.
Синонимы Maßstab
В чём разница между Maßstab, Skala, Größenordnung, Dimension, Messskala, Maß, Waage и Eichmaß
Общий термин для ряда, шкалы или диапазона; часто означает упорядоченную систему значений.
RUТемпературу оценили по шкале от 1 до 10.
Подчёркивает приблизительный порядок величины, а не точное значение.
RUРасходы находятся совсем в ином масштабе, чем ожидалось.
Означает размер, масштаб или также измерение; звучит более абстрактно, чем Maßstab.
RUПроблема имеет политическое и экономическое измерение.
Шкала для измерения или оценки; конкретнее, чем Skala, потому что связана с измерением.
RUИзмерительная шкала на приборе достигает 100 градусов.
Общее слово для меры, размера или степени; часто очень широкое по значению.
RUВ таком масштабе проблема не была предсказуемой.
Подчёркивает степень, величину или размах чего-либо, особенно проблем, событий или ущерба.
RUМасштаб ущерба был больше, чем ожидалось.
Буквально «уровень/плоскость», а в переносном смысле — уровень развития, обсуждения или системы.
RUНа политическом уровне пока не было достигнуто согласия.
Означает ступень, этап или уровень; акцент на последовательности развития или градации.
RUСледующая ступень экзамена очень сложная.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Реально устройство для взвешивания; не означает «масштаб» в переносном смысле.
RUВесы показывают вес 72 килограмма.
Стандартная мера для проверки точности измерений; технический и специализированный термин.
RUЭталонная мера была использована для проверки прибора.
Означает соотношение между двумя величинами; акцент на сравнении, а не на масштабе.
RUСоотношение цены и качества здесь очень хорошее.
Соотношение размеров; употребляется в более точном или техническом контексте.
RUСоотношение размеров двух моделей не одинаково.
Похожие слова и списки для Maßstab
Вопросы по слову
Что значит Maßstab?
размер или уровень чего-то по сравнению с другими
Как произносится Maßstab?
Maßstab произносится как [ˈmaːsˌʃtaːp].
Как использовать Maßstab в предложении?
Мы отмечаем праздник в небольшом масштабе. Перевод: Wir feiern das Fest in kleinem Maßstab.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.