meaningful work
работа со смыслом
Many young people want meaningful work, not just a high salary.
Многие молодые люди хотят работу со смыслом, а не просто высокую зарплату.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US
Meaningful
Перевод meaningful
осмысленный
Значение meaningful
English
important and having a real purpose or effect
Русский
важный, действительно имеющий смысл и реальное значение
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmiːnɪŋfəl/
по-русски примерно: «ми́нингфэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmiːnɪŋfəl/
по-русски примерно: «ми́нингфэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения meaningful
meaningful—more meaningful—most meaningful
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом meaningful
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Со смыслом
With real meaninga meaningful look
многозначительный взгляд
My grandmother and I exchanged a meaningful look across the table.
Мы с бабушкой обменялись многозначительным взглядом через стол.
- meaningful conversationсодержательный разговор
- meaningful relationshipсерьёзные отношения
Заметный результат
Real effectmeaningful change
реальные перемены
Our team wants meaningful change, not another round of surveys.
Нашей команде нужны реальные перемены, а не очередной опрос.
meaningful difference
ощутимая разница
Switching to LED bulbs made a meaningful difference in our electric bill.
После перехода на светодиодные лампы мы увидели ощутимую разницу в счёте за электричество.
- meaningful progressреальный прогресс
Однокоренные слова meaningful
- meaningсуществительное · значение, смысл
- meanглагол · значить
- meaninglessприлагательное · бессмысленный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
После ужина у нас был осмысленный разговор.
Показать переводСкрыть перевод
We had a meaningful talk after dinner.
Я хочу осмысленную работу.
Показать переводСкрыть перевод
I want a meaningful job.
Близкие слова и различия: meaningful
Разбор похожих слов
В чём разница между meaningful, worthwhile, significant и purposeful
W
🇬🇧английский
worthwhile
стоящий потраченного времени и сил
часто встречается
ENVolunteering is a worthwhile way to spend a weekend.
Показать переводСкрыть перевод
Волонтёрство — стоящий способ провести выходные.
ENThere was a significant drop in sales.
Показать переводСкрыть перевод
Произошло значительное падение продаж.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
purposeful
целеустремлённый, с ясной целью
редко встречается
ENShe is calm and purposeful at work.
Показать переводСкрыть перевод
На работе она спокойная и целеустремлённая.
Похожие слова и списки для meaningful
Вопросы по слову
Как запомнить meaningful надолго?
Добавьте meaningful (осмысленный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит meaningful?
важный, действительно имеющий смысл и реальное значение
Как произносится meaningful?
meaningful произносится как /ˈmiːnɪŋfəl/, по-русски примерно «минингфэл».
Как использовать meaningful в предложении?
После ужина у нас был осмысленный разговор. Перевод: We had a meaningful talk after dinner.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.