Какой язык учу
Язык перевода
determiner · A1 · очень часто встречается · UK/US

Many

Перевод many

многие

Many переводится как «многие», транскрипция [ˈmeni], читается «мэни».

Значение many

English

a large number of things

Русский

большое количество предметов или людей

many

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmeni/
по-русски примерно: «мэ́ни» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmeni/
по-русски примерно: «мэ́ни» · ударение на первый слог

Степени сравнения many

many—more—most

Особые формы: их нужно запомнить.

more / most — те же формы, что у much.

Ловушки и частые ошибки

Much или many shops?

many shops

many shops = с исчисляемыми many, не much.

Не говори much shops. С тем, что можно посчитать, — many: many shops; much — с неисчисляемыми: much time.

Many shops in our town sell fresh bread.

Многие магазины в нашем городе продают свежий хлеб.

Сочетания и примеры со словом many

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Сколько и слишком много

How many and too many
how many
сколько

How many eggs do we need for the pancakes?

Сколько яиц нам нужно для блинчиков?

too many
слишком много

I bought too many apples, so I baked a pie.

Я купил слишком много яблок, поэтому испёк пирог.

  • so manyтак много
  • a great manyочень много

Многие и много раз

Many people and many times
many of us
многие из нас

Many of us brought extra blankets for the trip.

Многие из нас взяли в поездку дополнительные одеяла.

in many ways
во многих отношениях

In many ways, my new job is easier than the old one.

Во многих отношениях новая работа проще прежней.

  • many peopleмногие
  • many timesмного раз
  • for many yearsмного лет

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Многие магазины по воскресеньям закрываются рано.

    Показать переводСкрыть перевод

    Many shops close early on Sundays.

  2. Многим моим друзьям нравится эта песня.

    Показать переводСкрыть перевод

    Many of my friends like this song.

Близкие слова и различия: many

Разбор похожих слов

В чём разница между many, a lot of, lots of, plenty of, a number of и numerous

A
🇬🇧английский
a lot of

Много; разговорнее, с любыми существительными.

A1очень часто встречается

ENWe have a lot of books.

Показать переводСкрыть перевод

У нас много книг.

L
🇬🇧английский
lots of

Много, куча; ещё разговорнее.

A1очень часто встречается

ENThere were lots of people at the concert.

Показать переводСкрыть перевод

На концерте было много людей.

P
🇬🇧английский
plenty of

Много, даже с запасом.

A2часто встречается

ENWe have plenty of food for everyone.

Показать переводСкрыть перевод

У нас достаточно еды для всех.

A
🇬🇧английский
a number of

Ряд, несколько; нейтрально-официально.

B1часто встречается

ENA number of problems came up during the meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Во время встречи возникло несколько проблем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Многочисленные; книжное.

B1редко встречается

ENNumerous studies show the same result.

Показать переводСкрыть перевод

Многочисленные исследования показывают тот же результат.

Похожие слова и списки для many

Вопросы по слову

Как запомнить many надолго?

Добавьте many (многие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит many?

большое количество предметов или людей

Как произносится many?

many произносится как /ˈmeni/, по-русски примерно «мэни».

Как использовать many в предложении?

Многие магазины по воскресеньям закрываются рано. Перевод: Many shops close early on Sundays.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies