Mittagszeit
Перевод Mittagszeit
время обеда
Значение Mittagszeit
die Zeit, in der man normalerweise zu Mittag isst
время, когда обычно обедают
Транскрипция и произношение
Mittagszeit с переводом на русский
Примеры использования Mittagszeit
Zur Mittagszeit ist die Mensa sehr voll.
Во время обеда в столовой очень многолюдно.
Ich rufe dich zur Mittagszeit an.
Я позвоню тебе во время обеда.
Синонимы Mittagszeit
В чём разница между Mittagszeit, Mittagspause, Mittag, Mittagszeitung, Mittagessen, Mittagsstunde, Essenszeit и Pause
Перерыв около полудня, когда обычно идут обедать; акцент на перерыве в работе или школе.
RUВ обеденный перерыв я часто ненадолго хожу гулять.
Означает полдень или середину дня; может обозначать и время обеда по контексту, но точнее — просто «полдень».
RUВ полдень летом очень тепло.
Это газета, а не время дня; не является синонимом «Mittagszeit» в нужном значении.
RUЯ читаю дневную газету в кафе.
Сам приём пищи в обед, а не время; это «обед» как еда, а не «время обеда».
RUСегодня на обед будет суп.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Поэтическое или старомодное слово для времени около полудня; звучит менее обычно, чем «Mittagszeit».
RUВ тёплый полуденный час рабочие отдыхали.
Время для еды вообще, не только в обед; может относиться к завтраку, обеду или ужину.
RUДля детей время еды очень важно.
Любой перерыв; не обязательно в обеденное время, поэтому значение гораздо шире.
RUСейчас мы делаем перерыв.
Похожие слова и списки для Mittagszeit
Вопросы по слову
Как запомнить Mittagszeit надолго?
Добавьте Mittagszeit (время обеда) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Mittagszeit?
время, когда обычно обедают
Как произносится Mittagszeit?
Mittagszeit произносится как [ˈmɪtaːksˌtsaɪ̯t].
Как использовать Mittagszeit в предложении?
Во время обеда в столовой очень многолюдно. Перевод: Zur Mittagszeit ist die Mensa sehr voll.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.