Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Mittagspause

Перевод Mittagspause

обеденный перерыв

Грамматика немецкого
dieMittagspausef

Значение Mittagspause

Deutsch

eine Pause von Arbeit oder Schule zum Mittagessen

Русский

перерыв в работе или учёбе для обеда

lunch break

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈmɪtaːksˌpaʊ̯zə/

Mittagspause с переводом на русский

Примеры использования Mittagspause

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

In der Mittagspause esse ich schnell ein Sandwich.

В обеденный перерыв я быстро ем сэндвич.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Mittagspause dauert heute nur dreißig Minuten.

Сегодня обеденный перерыв длится всего тридцать минут.

Синонимы Mittagspause

Разбор похожих слов

В чём разница между Mittagspause, Pausenzeit, Pause, Erholungspause, Frühstückspause и Mittagessen

P
🇩🇪немецкий
Pausenzeit

Время перерыва вообще; может быть не только на обед, а на любой отдых или паузу.

A1редко встречается

RUВо время перерыва дети часто выходят на улицу.

P
🇩🇪немецкий
Pause

Общий перерыв без уточнения; может означать обеденный перерыв, но не обязательно.

A1очень часто встречается

RUСейчас мы сделаем короткий перерыв.

E
🇩🇪немецкий
Erholungspause

Перерыв для отдыха и восстановления сил; акцент не на еде, а на расслаблении.

A1редко встречается

RUПосле работы мне нужен перерыв для отдыха.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇩🇪немецкий
Frühstückspause

Перерыв на завтрак; относится к ранней паузе, а не к обеду.

A1часто встречается

RUУтром мы делаем перерыв на завтрак.

M
🇩🇪немецкий
Mittagessen

Обед как еда, а не сам перерыв; это не пауза, а то, что во время неё едят.

A1очень часто встречается

RUМы едим наш обед на кухне.

Похожие слова и списки для Mittagspause

Вопросы по слову

Что значит Mittagspause?

перерыв в работе или учёбе для обеда

Как произносится Mittagspause?

Mittagspause произносится как [ˈmɪtaːksˌpaʊ̯zə].

Как использовать Mittagspause в предложении?

В обеденный перерыв я быстро ем сэндвич. Перевод: In der Mittagspause esse ich schnell ein Sandwich.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies