in the long term
в долгосрочной перспективе
In the long term, I hope to work fewer weekends.
В долгосрочной перспективе я надеюсь реже работать по выходным.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Long-term
Перевод long-term
долгосрочный
Значение long-term
English
lasting for a long time
Русский
рассчитанный или сохраняющийся на длительный период
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌlɒŋ ˈtɜːm/
по-русски примерно: «лонг тё́м»
американский английский
/ˌlɔːŋ ˈtɝːm/
по-русски примерно: «лонг тё́рм»
Степени сравнения long-term
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом long-term
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Планы на будущее
Plans for the futurelong-term goals
долгосрочные цели
We discussed our long-term goals before renting a larger apartment.
Мы обсудили свои долгосрочные цели, прежде чем снять квартиру побольше.
- long-term investmentдолгосрочные вложения
- long-term planдолгосрочный план
Отношения, память и здоровье
Relationships, memory and healthlong-term relationship
серьёзные отношения
I wanted a long-term relationship rather than another brief romance.
Я хотел серьёзных отношений, а не ещё одного короткого романа.
long-term memory
долговременная память
I tested my long-term memory by recalling my childhood phone number.
Я проверил свою долговременную память, вспоминая номер телефона из детства.
- long-term careдолговременный уход
- long-term effectsдолгосрочные последствия
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они подписали долгосрочный договор.
Показать переводСкрыть перевод
They signed a long-term contract.
Эта работа даёт долгосрочную стабильность.
Показать переводСкрыть перевод
This job offers long-term stability.
Близкие слова и различия: long-term
Разбор похожих слов
В чём разница между long-term, lasting, long-range и long-standing
L
🇬🇧английский
lasting
прочный, надолго сохранившийся; о результате, не о плане
часто встречается
ENThe trip left a lasting impression on her.
Показать переводСкрыть перевод
Поездка произвела на неё неизгладимое впечатление.
L
🇬🇧английский
long-range
о планах и прогнозах на далёкое будущее
часто встречается
ENThe long-range forecast promises a warm winter.
Показать переводСкрыть перевод
Долгосрочный прогноз обещает тёплую зиму.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
long-standing
давний: существует уже долго, смотрит в прошлое
часто встречается
ENThey are long-standing friends from school.
Показать переводСкрыть перевод
Они давние друзья ещё со школы.
Похожие слова и списки для long-term
Вопросы по слову
Как запомнить long-term надолго?
Добавьте long-term (долгосрочный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит long-term?
рассчитанный или сохраняющийся на длительный период
Как перевести long-term на русский?
Long-term на русский переводится как «долгосрочный».
Как произносится long-term?
long-term произносится как [ˌlɒŋ ˈtɜːm], по-русски примерно «лонг тём».
Как написать long-term русскими буквами?
Примерно «лонг тём»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌlɒŋ ˈtɜːm].
Как использовать long-term в предложении?
Они подписали долгосрочный договор. Перевод: They signed a long-term contract.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.