Какой язык учу

Язык перевода

Прилагательное

Длинный по-китайски — 长

cháng

Русскими буквами: чан

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: chang

Перевод 长

длинный

Значение 长

Русский

большой по протяжённости, например дорога или коса

По-китайски

两端之间距离大的

liǎng duān zhī jiān jù lí dà de

Сочетания и примеры со словом 长

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

8 сочетаний

Длинные волосы, юбка, брюки, очередь

长裙

chángqún

длинная юбка

我喜欢穿长裙。

Wǒ xǐhuan chuān chángqún.

Я люблю носить длинные юбки.

长头发cháng tóufaдлинные волосы
长裤chángkùдлинные брюки
排长队pái cháng duìстоять в длинной очереди

Какой длины, долгое время, слишком, чуть длиннее

多长

duō cháng

какой длины

这条河有多长？

Zhè tiáo hé yǒu duō cháng?

Какой длины эта река?

很长时间hěn cháng shíjiānдолгое время
太长了tài cháng leслишком длинный
长一点儿cháng yìdiǎnrчуть длиннее

Ловушки и частые ошибки

长 или 高?

Не путать

高

gāo

高 = высокий: «длинный» человек — 个子高 (gèzi gāo).

Не говори 他很长 (tā hěn cháng). О высоком человеке — 他个子很高 (tā gèzi hěn gāo).

他个子很高。

Tā gèzi hěn gāo.

Он высокого роста.

他的腿很长。

Tā de tuǐ hěn cháng.

У него длинные ноги.

她的头发是长 или 她的头发很长?

Неправильно: 她的头发是长tā de tóufa shì cháng

Правильно: 她的头发很长

tā de tóufa hěn cháng

头发很长 (tóufa hěn cháng) = волосы длинные: без 是 (shì), с 很 (hěn).

Не говори 她的头发是长. Перед прилагательным 是 (shì) не нужен — 她的头发很长.

这条裤子太长了。

Zhè tiáo kùzi tài cháng le.

Эти брюки слишком длинные.

很长路 или 很长的路?

Неправильно: 很长路hěn cháng lù

Правильно: 很长的路

hěn cháng de lù

很长的路 = длинная дорога: после 很长 (hěn cháng) нужен 的 (de).

Не говори 很长路. С 很 (hěn) перед существительным ставят 的 (de) — 很长的路.

这是一条很长的路。

Zhè shì yì tiáo hěn cháng de lù.

Это очень длинная дорога.

Разбор иероглифа 长

长

cháng

длинный

4 черты

长сам знак — ключ «длинный»ключ

Исторически — человек с длинными волосами; второе чтение zhǎng — «расти, старший».

Один знак: 长 — «длинный»; тот же знак читается zhǎng в 长大 (zhǎngdà) «вырасти».

Учить по теме

长 относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

长 → длинный

Учить 1 слово бесплатно Все слова по теме «Волосы и прически»

Вопросы по слову

Как будет «длинный» по-китайски?

«Длинный» по-китайски — 长 (cháng), русскими буквами примерно «чан».

Как произносится 长?

长 читается cháng: cháng — второй тон, вверх. Русскими буквами примерно «чан».

Как правильно: 她的头发是长 или 她的头发很长?

Правильно 她的头发很长 (tā de tóufa hěn cháng). 头发很长 (tóufa hěn cháng) = волосы длинные: без 是 (shì), с 很 (hěn).

Пример предложения с 长

我喜欢穿长裙。 (Wǒ xǐhuan chuān cháng qún.) — Я люблю носить длинные юбки.

Длинный по-китайски — 长

Перевод 长

Значение 长