the launch date
дата запуска
Mark the launch date on the shared calendar so nobody books vacation.
Отметь дату запуска в общем календаре, чтобы никто не взял на эти дни отпуск.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Launch
Перевод launch
запуск
Значение launch
English
bringing a new product to market
Русский
вывод нового продукта на рынок
Транскрипция и произношение
британский английский
/lɔːntʃ/
по-русски примерно: «лонч»
американский английский
/lɔːntʃ/
по-русски примерно: «лонч»
Другие значения launch
Множественное число launch
launch→launches
Ловушки и частые ошибки
Start of a new product или launch of a new product?
launch of a new product
launch of a new product = запуск нового продукта
Не говори start of a new product. Когда продукт выводят на рынок — launch: the launch of a new product.
The launch of a new product takes months of work.
Запуск нового продукта требует месяцев работы.
Сочетания и примеры со словом launch
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Подготовка запуска
Preparing a launchdelay the launch
отложить запуск
We had to delay the launch because the packaging wasn't ready.
Пришлось отложить запуск, потому что упаковка не была готова.
Как прошёл запуск
How the launch wentуспешный запуск
After a successful launch, we finally took a long weekend off.
После успешного запуска мы наконец устроили себе длинные выходные.
тестовый запуск
A soft launch lets us fix problems before everyone sees the app.
Тестовый запуск позволяет исправить ошибки до того, как приложение увидят все.
- a failed launchнеудачный запуск
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Запуск запланирован на следующий вторник.
Показать переводСкрыть перевод
The launch is planned for next Tuesday.
Вся команда готова к запуску.
Показать переводСкрыть перевод
Everyone on the team is ready for the launch.
Близкие слова и различия: launch
Разбор похожих слов
В чём разница между launch, release, rollout, introduction, debut, opening и start
R
🇬🇧английский
release
выпуск: про фильмы, музыку, версии программ
A2очень часто встречается
ENThey will release the new version tomorrow.
Показать переводСкрыть перевод
Они выпустят новую версию завтра.
ENThe rollout of the update will take place over two weeks.
Показать переводСкрыть перевод
Поэтапный запуск обновления пройдет в течение двух недель.
I
🇬🇧английский
introduction
появление нового продукта; нейтральнее
A2очень часто встречается
ENThe introduction of the new system was smooth.
Показать переводСкрыть перевод
Введение новой системы прошло гладко.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
debut
первое появление; чаще про людей и фильмы
A2часто встречается
ENThe smartphone made its debut at the trade show.
Показать переводСкрыть перевод
Смартфон дебютировал на выставке.
O
🇬🇧английский
opening
открытие магазина, выставки, мероприятия
A2очень часто встречается
ENThe opening of the festival was exciting.
Показать переводСкрыть перевод
Открытие фестиваля было захватывающим.
S
🇬🇧английский
start
начало вообще, запуск мотора
очень часто встречается
ENThe car won't start.
Показать переводСкрыть перевод
Машина не заводится.
Учить по теме
launch относится к теме «Marketing →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для launch
Вопросы по слову
Как запомнить launch надолго?
Добавьте launch (запуск) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит launch?
вывод нового продукта на рынок
Как произносится launch?
launch произносится как /lɔːntʃ/, по-русски примерно «лонч».
Как использовать launch в предложении?
Запуск запланирован на следующий вторник. Перевод: The launch is planned for next Tuesday.
launch относится к теме Marketing?
Да, launch (запуск) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
launch относится к теме Product Team?
Да, launch (запуск) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.