Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Installation

Перевод installation

установка

Значение installation

English

equipment setup

Русский

процесс монтажа и настройки оборудования для работы

installation

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌɪnstəˈleɪʃən/
по-русски примерно: «инстэлэ́йшэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌɪnstəˈleɪʃən/
по-русски примерно: «инстэлэ́йшэн» · ударение на третий слог

Множественное число installation

installation→installations

Как процесс — неисчисляемое; installations — отдельные установки.

Ловушки и частые ошибки

Installation или montage?

montage

montage = монтаж фильма, не установка

Не говори montage про котёл или кондиционер. Монтаж оборудования — installation.

The film opens with a montage of old photos.

Фильм начинается с монтажа старых фотографий.

Installation of the dishwasher is free.

Установка посудомойки бесплатная.

Сочетания и примеры со словом installation

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Условия, цена и инструкция

Terms, cost and instructions
free installation
бесплатная установка

We picked that washing machine mainly because it came with free installation.

Мы выбрали эту стиральную машину в основном потому, что установка была бесплатной.

installation instructions
инструкция по установке

My dad ignored the installation instructions and ended up with two extra screws.

Папа проигнорировал инструкцию по установке, и в итоге у него остались два лишних винта.

  • professional installationпрофессиональная установка
  • installation costsстоимость установки

Как проходит установка

How the installation goes
book an installation
записаться на установку

I called the internet company to book an installation for Saturday morning.

Я позвонил провайдеру, чтобы записаться на установку в субботу утром.

during installation
во время установки

During installation, the technician found an old leak behind the dishwasher.

Во время установки мастер обнаружил за посудомойкой старую протечку.

  • complete the installationзавершить установку
  • delay the installationотложить установку

Однокоренные слова installation

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Установка нового котла заняла три часа.

    Показать переводСкрыть перевод

    The installation of the new boiler took three hours.

  2. Они назначили установку на следующий вторник.

    Показать переводСкрыть перевод

    They scheduled the installation for next Tuesday.

Близкие слова и различия: installation

Разбор похожих слов

В чём разница между installation, fitting, mounting, assembly и commissioning

F
🇬🇧английский
fitting

Британское: установка кухни, окон, ковра

B1часто встречается

ENThe radiator fitting was scheduled for Monday.

Показать переводСкрыть перевод

Монтаж радиатора назначили на понедельник.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
mounting

Именно крепление (на стену, кронштейн)

B2часто встречается

ENThe mounting of the camera required a ladder.

Показать переводСкрыть перевод

Крепление камеры потребовало лестницы.

A
🇬🇧английский
assembly

Сборка из частей, без подключения

B2часто встречается

ENFurniture assembly took three hours.

Показать переводСкрыть перевод

Сборка мебели заняла три часа.

C
🇬🇧английский
commissioning

Ввод в эксплуатацию после монтажа

B2редко встречается

ENCommissioning of the new plant will start next month.

Показать переводСкрыть перевод

Ввод в эксплуатацию нового завода начнётся в следующем месяце.

Учить по теме

installation относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для installation

Вопросы по слову

Как запомнить installation надолго?

Добавьте installation (установка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит installation?

процесс монтажа и настройки оборудования для работы

Как произносится installation?

installation произносится как /ˌɪnstəˈleɪʃən/, по-русски примерно «инстэлэйшэн».

Как использовать installation в предложении?

Установка нового котла заняла три часа. Перевод: The installation of the new boiler took three hours.

installation относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, installation (установка) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

installation относится к теме Дом и быт?

Да, installation (установка) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies