Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Insasse

Перевод Insasse

заключённый

Грамматика немецкого
derInsassem

Значение Insasse

Deutsch

eine Person, die in einem Gefängnis oder einer anderen Einrichtung lebt

Русский

официальное слово для того, кто живёт в тюрьме или закрытом учреждении

inmate

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈɪnzaːsə/

Insasse с переводом на русский

Примеры использования Insasse

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Insasse las ein Buch.

Заключённый читал книгу.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ein Insasse sprach mit dem Arzt.

Один заключённый поговорил с врачом.

Синонимы Insasse

Разбор похожих слов

В чём разница между Insasse, Häftling, Gefangener, Internierter, Heiminsasse, Bewohner и Patient

H
🇩🇪немецкий
Häftling

Человек, лишённый свободы и находящийся в тюрьме; самый близкий по смыслу к «заключённый».

C1очень часто встречается

RUЗаключённого перевели в другую камеру.

G
🇩🇪немецкий
Gefangener

Более широкое слово: человек, которого удерживают силой или в неволе; может быть не только тюремным заключённым.

C1часто встречается

RUПленник ждал своего освобождения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇩🇪немецкий
Internierter

Человек, которого интернировали по административному или военному решению; обычно не обычный уголовный заключённый.

C1редко встречается

RUИнтернированным не разрешали покидать лагерь.

H
🇩🇪немецкий
Heiminsasse

Жилец или подопечный дома-интерната, приюта, интерната; относится к учреждению ухода, а не к тюрьме.

C1редко встречается

RUОдин из подопечных дома-интерната участвовал в общем мероприятии.

B
🇩🇪немецкий
Bewohner

Общий нейтральный термин: человек, который живёт где-то; может относиться и к зданию, и к учреждению, и к району.

C1очень часто встречается

RUЖители дома-интерната встречаются каждый вечер в столовой.

P
🇩🇪немецкий
Patient

Человек, находящийся на лечении; подходит для больницы или клиники, но не для тюрьмы.

C1очень часто встречается

RUПациента перевели в другую палату.

Похожие слова и списки для Insasse

Вопросы по слову

Как произносится Insasse?

Insasse произносится как [ˈɪnzaːsə]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит Insasse?

официальное слово для того, кто живёт в тюрьме или закрытом учреждении

Как использовать Insasse в предложении?

Заключённый читал книгу. Перевод: Der Insasse las ein Buch.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies