zunächst
Перевод zunächst
сначала
Значение zunächst
am Anfang; zuerst
На первом этапе, до того как что-то изменилось.
Транскрипция и произношение
zunächst с переводом на русский
Примеры использования zunächst
Zunächst war ich nervös.
Сначала я нервничал.
Zunächst wollte er nicht mitkommen.
Сначала он не хотел идти с нами.
Синонимы zunächst
В чём разница между zunächst, anfangs, zuerst, am Anfang, anfänglich и vorerst
Подчеркивает начальную фазу чего-то, часто с намёком на последующее изменение.
RUСначала у меня были трудности с новым заданием.
Самое обычное слово для обозначения порядка: сначала, первым делом.
RUСначала мы читаем текст, потом обсуждаем его.
Буквально означает «в начале»; звучит конкретнее и предметнее, чем zunächst.
RUВ начале проект был ещё очень запутанным.
Книжное и чуть более формальное слово; часто описывает начальное состояние или реакцию.
RUПоначалу результаты ещё не были убедительными.
Означает «пока что», с акцентом на временность и возможные изменения позже.
RUПока что мы остаёмся при этом решении.
Разговорное «для начала», «сначала»; часто звучит более мягко и практично.
RUДля начала мы выпьем кофе, а потом решим дальше.
Похожие слова и списки для zunächst
Вопросы по слову
Что значит zunächst?
На первом этапе, до того как что-то изменилось.
Как произносится zunächst?
zunächst произносится как [ˈtsuːnɛst].
Как использовать zunächst в предложении?
Сначала я нервничал. Перевод: Zunächst war ich nervös.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.