Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

schwer

Перевод schwer

тяжёлый

Значение schwer

Deutsch

von großem Gewicht, man kann es kaum heben

Русский

имеющий большой вес, трудно поднимаемый

heavy

Транскрипция и произношение

немецкий
[ʃvɛːɐ̯]

schwer с переводом на русский

Примеры использования schwer

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Koffer ist schwer.

Чемодан тяжёлый.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Buch ist zu schwer für mich.

Эта книга слишком тяжёлая для меня.

Синонимы schwer

Разбор похожих слов

В чём разница между schwer, kräftig, stark и schwierig

🇩🇪немецкий

Обычно значит «сильный, крепкий, мощный»; о весе — скорее «плотный, крепкий», а не просто тяжёлый.

A2очень часто встречается

RUОн крепкого телосложения и может переносить тяжёлые ящики.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
stark

В основном значит «сильный»; к тяжести относится только косвенно, например в выражениях о сильной нагрузке или сильном весе.

A1очень часто встречается

RUКоробка сильно повреждена.

🇩🇪немецкий

Значит «трудный, сложный» и не описывает вес; подходит только для переноса смысла, не для физической тяжести.

A1очень часто встречается

RUЗадание сложное, но выполнимое.

Учить по теме

schwer относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для schwer

Вопросы по слову

разница schwer и kräftig: в чем разница?

Разница между schwer и kräftig объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит schwer?

имеющий большой вес, трудно поднимаемый

Как произносится schwer?

schwer произносится как [ʃvɛːɐ̯].

Как использовать schwer в предложении?

Чемодан тяжёлый. Перевод: Der Koffer ist schwer.

schwer относится к теме Прилагательные?

Да, schwer (тяжёлый) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies