grip

хватка · сжимать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɡrɪp/
по-русски примерно: «грип»
американский английский
/ɡrɪp/
по-русски примерно: «грип»

Существительное

хватка

C1
Открыть карточку слова →

Englisha firm hold on something with your hand

РусскийКрепкое удерживание чего-либо рукой.

Контекст в словаре

рукой

He loosened his grip, and the ball fell.

Он ослабил хватку, и мяч упал.

The climber kept a firm grip on the rock.

Скалолаз крепко держался за скалу, не ослабляя хватки.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом grip — хватка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Держать крепко

Holding tight
tighten your grip
сжать крепче

Tighten your grip on the bat before you swing.

Перед замахом сожми биту крепче.

loosen your grip
ослабить хватку

Loosen your grip on the steering wheel and relax your shoulders.

Ослабь хватку на руле и расслабь плечи.

  • a firm gripкрепкая хватка

Владеть собой и ситуацией

Control over yourself and things
get a grip
возьми себя в руки

Get a grip! It's just a spider.

Возьми себя в руки! Это всего лишь паук.

in the grip of
во власти

The whole town was in the grip of fear after the storm warnings.

После штормовых предупреждений весь город был во власти страха.

  • lose your grip on realityпотерять связь с реальностью
  • come to grips withразобраться с

Глагол

сжимать

C1
Открыть карточку слова →

Englishto hold something very tightly

РусскийКрепко держать что-либо рукой.

Контекст в словаре

крепко

She gripped the steering wheel with both hands.

Она сжимала руль обеими руками.

The child gripped his mother's hand in the crowd.

В толпе ребёнок крепко сжимал руку матери.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies