задеть руку вратаря и отскочить
Did the ball glance off the goalkeeper’s hand?
Мяч задел руку вратаря и отскочил?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Glance off
отскакивать
Что означает glance off
English
to hit something lightly and then move away in a different direction
Русский
слегка задеть что-то и отлететь в сторону
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡlɑːns ˈɒf/
по-русски примерно: «гланс о́ф»
американский английский
/ˌɡlæns ˈɔf/
по-русски примерно: «глэнс о́ф»
Сочетания со словом glance off
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Мячи и шайбы
Balls and pucksотскочить от борта по касательной
The puck glanced off the boards and slid behind the net.
Шайба отскочила от борта и укатилась за ворота.
Удары по касательной
Glancing impactsglance off the windshield
задеть лобовое стекло и отскочить
A small stone glanced off the windshield on the highway.
На трассе небольшой камень ударил в лобовое стекло и отскочил.
- glance off a wallотскочить от стены по касательной
- glance off a rockотскочить от камня по касательной
- glance off a helmetзадеть шлем и отскочить
- glance off a metal surfaceсрикошетить от металлической поверхности
- glance off someone’s shoulderзадеть чьё-либо плечо по касательной
- glance off the side of a carзадеть бок машины по касательной
- glance off the edge of a nailзадеть край шляпки гвоздя и отскочить
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Камень отскочил от окна.
Показать переводСкрыть перевод
The stone glanced off the window.
Мяч отскочил от штанги.
Показать переводСкрыть перевод
The ball glanced off the post.
Близкие слова и различия: glance off
Разбор похожих слов
В чём разница между glance off / bounce off / ricochet / deflect off
B
🇬🇧английский
bounce off
Отскочить после прямого удара.
часто встречается
ENThe ball bounced off the wall.
Показать переводСкрыть перевод
Мяч отскочил от стены.
R
🇬🇧английский
ricochet
О пуле, камне: рикошетом.
редко встречается
ENThe bullet ricocheted off the rock.
Показать переводСкрыть перевод
Пуля срикошетила от скалы.
D
🇬🇧английский
deflect off
Отклониться, изменить направление от касания.
редко встречается
ENThe shot deflected off a defender into the goal.
Показать переводСкрыть перевод
Удар отклонился от защитника и попал в ворота.
Учить по теме
glance off относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для glance off
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
glance off значение: что значит слово?
слегка задеть что-то и отлететь в сторону
glance off произношение: как произносится слово?
glance off произносится как /ˌɡlɑːns ˈɒf/.
glance off определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Камень отскочил от окна. Перевод: The stone glanced off the window.
glance off относится к теме Навыки и карьера?
Да, glance off (отскакивать) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
glance off относится к теме Фразовые глаголы?
Да, glance off (отскакивать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.