пройти
Перевод пройти
пройти
Значение пройти
о предложении: быть одобренным теми, кто мог его запретить
if a plan gets past someone in power, they accept it and do not stop it
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Пройти или пройти мимо?
пройти мимо
пройти мимо = пройти рядом, не останавливаясь
Не путай. Пройти рядом — пройти мимо; получить одобрение — пройти через кого-то.
He walked past and didn't say hello.
Он прошёл мимо и не поздоровался.
My plan got past the director without any problems.
Мой план прошёл через директора без проблем.
пройти с переводом на английский
Примеры использования пройти
План ещё должен пройти через совет.
The plan still has to get past the council.
Моя идея не прошла у начальника.
My idea didn't get past the boss.
Синонимы пройти
В чём разница между пройти, получить одобрение и проскочить
Официально: быть одобренным.
RUПроект получил одобрение комиссии.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Разговорно: пройти незамеченным.
RUОшибка проскочила мимо редактора.
Учить по теме
пройти относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для пройти
Вопросы по слову
Как запомнить пройти надолго?
Добавьте пройти (пройти) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит пройти?
о предложении: быть одобренным теми, кто мог его запретить
Как произносится пройти?
пройти произносится как [prɐjˈtʲi].
Как использовать пройти в предложении?
The plan still has to get past the council. Перевод: План ещё должен пройти через совет.
пройти относится к теме Websites and Apps?
Да, пройти можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
пройти относится к теме Фразовые глаголы?
Да, пройти можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.