Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

sanft

Перевод sanft

мягкий

Значение sanft

Deutsch

freundlich, mild und nicht grob

Русский

Нежный, добрый и не грубый в обращении

gentle

Транскрипция и произношение

немецкий
/zantft/

sanft с переводом на русский

Примеры использования sanft

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Lehrerin sprach mit sanfter Stimme.

Учительница говорила мягким голосом.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Meine Oma ist sehr sanft.

Моя бабушка очень мягкая.

Синонимы sanft

Разбор похожих слов

В чём разница между sanft, mild, sanftmütig, zart, vorsichtig, freundlich и leise

mild
🇩🇪немецкий

мягкий, не резкий; о вкусе, характере, погоде или действии — без грубости и сильной силы

A1очень часто встречается

RUЧай на вкус мягкий и приятный.

S
🇩🇪немецкий
sanftmütig

кроткий, мягкий по характеру; часто звучит более книжно и описывает спокойный, незлой нрав человека

A1редко встречается

RUОн кроткий и спокойный человек.

Z
🇩🇪немецкий
zart

нежный, тонкий, деликатный; может описывать кожу, ткань, вкус или очень бережное обращение

A1часто встречается

RUЕё кожа нежная и мягкая.

V
🇩🇪немецкий
vorsichtig

осторожный, аккуратный; описывает бережное, не резкое действие, а не мягкость как качество

A1очень часто встречается

RUБудь осторожен с вазой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇩🇪немецкий
freundlich

дружелюбный, добрый в общении; относится прежде всего к людям и их поведению, а не к физической мягкости

A1очень часто встречается

RUУчительница очень дружелюбна к детям.

L
🇩🇪немецкий
leise

тихий, негромкий; относится к звуку, голосу или движению и не означает мягкость характера

A1очень часто встречается

RUГовори, пожалуйста, тихо, ребёнок спит.

Похожие слова и списки для sanft

Вопросы по слову

Как запомнить sanft надолго?

Добавьте sanft (мягкий) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sanft?

Нежный, добрый и не грубый в обращении

Как произносится sanft?

sanft произносится как [zantft].

Как использовать sanft в предложении?

Учительница говорила мягким голосом. Перевод: Die Lehrerin sprach mit sanfter Stimme.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies