подумывать о
Перевод подумывать о
подумывать о
Значение подумывать о
думать о какой-то идее, но не всерьёз
to consider an idea or plan, but not very seriously

Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Подумывать о или флиртовать?
флиртовать
флиртовать ≠ flirt with an idea: заигрывать с человеком
Не говори «флиртовать с идеей». Заигрывать с человеком — флиртовать; не всерьёз думать об идее — подумывать о.
He's flirting with the idea of quitting smoking.
Он подумывает о том, чтобы бросить курить.
He flirted with the waitress all evening — that's a person, not an idea.
Он весь вечер флиртовал с официанткой.
подумывать о с переводом на английский
Примеры использования подумывать о
Они подумывают о переезде.
They've been flirting with the idea of moving.
Компания подумывала о переезде за границу.
The company flirted with the idea of moving abroad.
Учить по теме
подумывать о относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для подумывать о
Вопросы по слову
Что значит подумывать о?
думать о какой-то идее, но не всерьёз
Как произносится подумывать о?
подумывать о произносится как [pɐˈdumɨvətʲ ɐ].
Как использовать подумывать о в предложении?
They've been flirting with the idea of moving. Перевод: Они подумывают о переезде.
подумывать о относится к теме В офисе?
Да, подумывать о можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
подумывать о относится к теме Фразовые глаголы?
Да, подумывать о можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.