Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US

Feast on

Перевод feast on

лакомиться

Значение feast on

English

to eat a lot of a particular food with enjoyment

Русский

с удовольствием есть много какой-то еды

feast on

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfiːst ɒn/
по-русски примерно: «фи́ст он»
американский английский
/ˈfiːst ɑn/
по-русски примерно: «фи́ст ан»

Сочетания и примеры со словом feast on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Блюда и угощения

Dishes and treats
feast on ripe strawberries
лакомиться спелой клубникой

Every summer, we would feast on ripe strawberries from my aunt's garden.

Каждое лето мы вдоволь лакомились спелой клубникой из тётиного сада.

feast on local delicacies
лакомиться местными деликатесами

Visitors can feast on local delicacies at the food festival.

На гастрономическом фестивале посетители могут вдоволь полакомиться местными деликатесами.

  • feast on fresh seafoodлакомиться свежими морепродуктами
  • feast on roast chickenвдоволь есть жареную курицу
  • feast on homemade cakesлакомиться домашними пирогами

За общей трапезой

At a shared meal
feast on a holiday dinner
наслаждаться праздничным ужином

Three generations gathered to feast on a holiday dinner.

Три поколения собрались вместе, чтобы насладиться праздничным ужином.

  • feast on a rich mealнаслаждаться обильной трапезой
  • feast on a picnic spreadлакомиться угощением на пикнике
  • feast on barbecue foodвдоволь есть блюда с мангала
  • feast on an array of dessertsлакомиться множеством десертов

Животные и птицы

Animals and birds
  • birds feast on berriesптицы лакомятся ягодами
  • squirrels feast on nutsбелки лакомятся орехами
  • foxes feast on fallen fruitлисы лакомятся опавшими плодами
  • feast on food scrapsвдоволь есть пищевые остатки
  • feast on the leftoversлакомиться остатками еды

Примеры предложений с feast on

  1. 1

    We sat by the harbour and feasted on fresh seafood.

    Мы сидели у гавани и лакомились свежими морепродуктами.

  2. 2

    After the long walk, everyone feasted on roast chicken and potatoes.

    После долгой прогулки все с удовольствием наелись жареной курицы с картошкой.

  3. 3

    The guests feasted on homemade cakes while the band played.

    Пока играл оркестр, гости лакомились домашними пирогами.

  4. 4

    They opened the gift box and spent the evening feasting on chocolate.

    Они открыли подарочную коробку и весь вечер лакомились шоколадом.

  5. 5

    Under the trees, we feasted on a picnic spread of sandwiches, fruit and cheese.

    Под деревьями мы лакомились принесёнными на пикник бутербродами, фруктами и сыром.

  6. 6

    I had never feasted on such an array of desserts before.

    Мне ещё никогда не доводилось лакомиться таким множеством десертов.

  7. 7

    We feasted on freshly baked bread with butter before the soup arrived.

    Пока не принесли суп, мы лакомились свежеиспечённым хлебом с маслом.

  8. 8

    From the kitchen window, we watched birds feasting on berries.

    Из кухонного окна мы наблюдали, как птицы лакомились ягодами.

  9. 9

    The photographer caught two squirrels feasting on nuts beneath the tree.

    Фотограф запечатлел двух белок, лакомившихся орехами под деревом.

  10. 10

    The dog slipped into the kitchen and feasted on the leftovers.

    Собака пробралась на кухню и вдоволь поела оставленную еду.

  11. 11

    We picked a bowlful and feasted on ripe cherries all afternoon.

    Мы набрали целую миску и весь день лакомились спелой вишней.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Летом медведи лакомятся ягодами.

    Показать переводСкрыть перевод

    In summer, bears feast on berries.

  2. После игры дети лакомились пиццей.

    Показать переводСкрыть перевод

    The kids feasted on pizza after the game.

Близкие слова и различия: feast on

Разбор похожих слов

В чём разница между feast on, tuck into, gorge on, devour и dine on

T
🇬🇧английский
tuck into

Брит. разг.: с аппетитом налечь на еду

редко встречается

ENThe kids tucked into their pancakes.

Показать переводСкрыть перевод

Дети с аппетитом налегли на блины.

G
🇬🇧английский
gorge on

Объедаться до отвала, неодобр.

редко встречается

ENHe gorged on chocolate at Christmas.

Показать переводСкрыть перевод

На Рождество он объелся шоколадом.

D
🇬🇧английский
devour

Жадно и быстро съесть

часто встречается

ENThe dog devoured its dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Собака жадно проглотила свой ужин.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
dine on

Ужинать чем-то, без изобилия

редко встречается

ENWe dined on fish and rice.

Показать переводСкрыть перевод

На ужин у нас были рыба и рис.

Учить по теме

feast on относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для feast on

Вопросы по слову

Что значит feast on?

с удовольствием есть много какой-то еды

Как перевести feast on на русский?

Feast on на русский переводится как «лакомиться».

Как произносится feast on?

feast on произносится как [ˈfiːst ɒn], по-русски примерно «фист он».

Как написать feast on русскими буквами?

Примерно «фист он»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfiːst ɒn].

Как использовать feast on в предложении?

Летом медведи лакомятся ягодами. Перевод: In summer, bears feast on berries.

feast on относится к теме Домашние дела?

Да, feast on (лакомиться) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

feast on относится к теме Фразовые глаголы?

Да, feast on (лакомиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies